Вы искали: by the bye (Английский - Итальянский)

by the
dal

by the...
leggi ...

by the …
ai microfoni di …

by (the)
i marinai, e come molti in commercio (o vivono)

by the dawn
per l'alba,

by the way...
è così limpido il mare che ci ascolta...

by the way :
inoltre :

by the mount
per il monte,

by the community.
dalla comunità.

by : the guardian
de : autoconvocati per l’opposizione

by the manufacturer).
con … (prodotti idonei da indicarsi da parte del fabbricante).

stern (by the)
appoppato

what do you make of him, by the bye?’ ‘he is a man, like another.
non ho che far nulla con lui.

and he can do it right now and instantly, not in the bye and bye.
ed egli lo può fare proprio ora e istantaneamente, e non in un nebuloso futuro.

by the bye, it was at ste-croix that the “kandahar” ski bindings were invented and manufactured.
una curiosità storica, a ste-croix sono stati inventati e prodotti i primi attacchi da sci « kandahar ».

1 but there were false prophets also among the people, as there shall be also among you false teachers, who shall bring in by the bye destructive heresies, and deny the master that bought them, bringing upon themselves swift destruction;
1 ma sorsero anche falsi profeti fra il popolo, come ci saranno anche fra voi falsi dottori che introdurranno di soppiatto eresie di perdizione, e, rinnegando il signore che li ha riscattati, si trarranno addosso subita rovina.

the huntsman called the fox and said, "my little fox, go and fetch me some roast meat, such as the king eats." the red fox knew the bye-ways better, and went by holes and corners without any dog seeing him, seated himself under the chair of the king's daughter, and scratched her foot.
il cacciatore chiamò la volpe e le disse: "volpicina mia, va' e portami un po' di arrosto, di quello che mangia il re." pelo rosso la sapeva più lunga, sgattaiolò di qua e di là senza che neanche un cane la vedesse, andò a infilarsi sotto la sedia della principessa e le grattò il piede.