Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bucharest can offer you the right type of entertainment.
bucarest puo offrire tutti gli tipi di divertimento.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
select the right type of oil
selezionare il giusto tipo di olio
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
which is the right type of oil?
quale olio usare?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
au make sure it is the right type of insulin
disinfettare la membrana di gomma con alcool.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
check the pen to make sure you are taking the right type of insulin.
controlli la penna per essere sicura/o di usare il corretto tipo di insulina.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
1) choosing the right type of accommodation for you needs.
1) scegliere il tipo di alloggio giusto per le tue esigenze.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
check the label to make sure it is the right type of insulin
accertarsi che si tratti del tipo giusto di insulina
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
not enough of the right type of cells to manufacture the medicine.
numero insufficiente di cellule del tipo giusto per produrre il medicinale;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
� check the label to make sure it is the right type of insulin
si accerti che si tratti del tipo giusto di insulina
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
if there were not enough of the right type of cells to make the medicine
e non c'erano sufficienti cellule del corretto tipo per produrre il medicinale
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
each individual room is fitted out with exactly the right type of terminal for the risk potential.
ogni singolo locale viene munito del terminale adeguato per il rispettivo potenziale di rischio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what we are trying to do is good, and we need to get the right type of transport in place.
non è un’ opzione pratica ed è necessario avere un termine definitivo per la fine del viaggio.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
exercising, diet as well as eating the right type of foods is also essential for healthy erection quality.
esercizio fisico, dieta e mangiare il giusto tipo di alimenti è essenziale anche per la qualità di erezione sano.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
check the label to make sure it is the right type of insulin disinfect the rubber membrane with a medicinal swab.
si accerti che si tratti del tipo giusto di insulina ► disinfetti la membrana di gomma con un tampone disinfettante. ►
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
went to three stores before i found one with the right type of batteries. unfortunately, they only had one left.
ho girato tre negozi prima di trovare quello che aveva quella giusta. sfortunatamente ne aveva una sola.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i'm sure that it might be a right type of music for mass-media.
sono sicuro che potrebbe essere un tipo di musica adatta ai mass-media.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
audio books and music – the right type of audio books and music can help some tinnitus sufferers by focusing the brain
audio libri e musica – il giusto tipo di audio libri e la musica può aiutare alcuni malati di acufene focalizzando il cervello
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
focus in on specific placements and understand how effective they are at attracting the right types of visitors.
concentrati sui posizionamenti specifici e verifica quanto sono efficaci nell'attirare i tipi di visitatori giusti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the right types of projects are not being formulated and this is creating a log-jam of funds.
nei paesi candidati non vengono elaborati i tipi giusti di progetti e ciò sta creando un "intasamento" dei fondi.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
check the label to make sure it is the right type of insulin always check the cartridge, including the rubber plunger (stopper).
controlli l’ etichetta per accertarsi che si tratti del tipo giusto di insulina verifichi sempre la cartuccia (compreso lo stantuffo di gomma).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество: