Вы искали: chronical (Английский - Итальянский)

over a million bulgarians suffer from chronical diseases and they do not receive sufficient health protection.
oltre un milione di bulgari è affetto da malattie croniche e non riceve sufficiente tutela sanitaria.

marian keyes has written 11 books, novels and chronical collections and she has also contributed to a couple anthologies.
marian keyes ha scritto 11 libri, romanzi e raccolte croniche ed ha contribuito ad un costoso paio di antologie.

on occasion of its first fifty years of work egger has published a book dedicated to all of them. it is a chronical to trace the history of the group.
a loro è stato dedicato un volume che egger ha voluto pubblicare in occasione dei suoi primi cinquant’anni di attività per ripercorrere la storia del gruppo.

a positive response due to antibiotics obtained from hemp could be observed in patients with otitis, sinusitis, ulcers of the anterior narines, furuncular otitis and chronical otitis.
una risposta positiva, dovuta agli antibiotici presenti nella canapa, è stata osservata presso pazienti sofferenti di otite, di sinusite, di lesioni alle narici, di otiti foruncolosi e croniche.

in case of severe periapical lesions, the canal cleansing and treatment, in the absence of surgical treatment, can even cause the aggravation of the chronical infection by introducing germs in the oral cavity.
nel caso di lesioni periapicali grossi la pulizia ed il trattamento del canale, nella mancanza del trattamento chirurgico, può avere anche dei effetti di riacutizzazione dell’infezione cronica tramite inseminazione con batterie dalla cavità boccale.

this volume is the chronical of the 1800 kilometres of the sigerico route followed anew in 1996, sub-divised in fifty six steps with the description of the principal places of artisitc, cultural and religious interest along the route and all the information useful to walkers.
questo volume è la cronaca dei 1800 chilometri dell'itinerario di sigerico ripercorso nel 1996, suddiviso in cinquantasei tappe con le descrizioni dei principali luoghi d'interesse artistico, culturale e religioso situati lungo il percorso e tutte le informazione utili ai camminatori.

carry on social investigations in order to identify the real needs of the citizens; identify the ones with health problems or chronical diseases, record them and periodically intervene, according to the needs; visit and provide care to those who are immobilised or hard to be transported by organising a special social and medical assistance service that will be provided at home.
- effettuare inchieste sociali sul territorio per individualizzare i bisogni reali dei cittadini, stabilire il numero esatto di quelli che hanno problemi o affezioni croniche, tenere l’evidenza di questi e l’intervento periodico secondo le necessità; visitare e curare le persone immobilizzate o difficile trasporto tramite un servizio speciale di assistenza sociale e medicale al domicilio.