Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to be fixed on the wall
montaggio alla parete
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(to be fixed)
(da determinare)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
can be fixed on the wall
anche per il fissaggio a parete
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
some issues still need to be fixed
alcuni problemi devono ancora essere risolti
Последнее обновление: 2020-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
only to be fixed to victoria washbasin.
solo per fissaggio a lavabo a consolle victoria.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
can be fixed on the bench or in a standard bench
fissata al banco oppure stretta in una normale
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prepare two much shorter rectangles to be fixed on the front end of tarantula body.
preparate anche due rettangoli molto più corti da fissare sull'estremità anteriore del corpo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- the seat for me can be fixed on it with just one click
- l'amaca del passeggino living vi si fissa con un semplice click
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- thanks to the "oplà system" can be fixed on the b-max stroller
- grazie al "sistema oplà" può essere agganciato al modulare b-max con un clic
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
excellent for cast in place, to be fixed on the formworks by glue, screws or magnets.
ideali per il getto in opera, per un fissaggio su casseri sia a colla che con viti o con magneti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for above ground installation of the pipeline and sprinkler-system. to be fixed on firm ground.
per chiudere il tubo di linea.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for compositions that provide lateral elements cantilevered include specific t-joints, to be fixed on the outer side of the lower module.
per le composizioni che prevedono elementi laterali a sbalzo sono previsti appositi giunti a t, da fissare sul fianco esterno del modulo inferiore.
following reforms in various sectors, only some parameters are still to be fixed on an annual basis for the management of markets.
a seguito delle riforme attuate in vari settori, soltanto alcuni parametri per la gestione dei mercati devono essere fissati su base annua.
if necessary, steinfix can be fixed on the lawn side with about 3 nails per strip. do not hammer the nails in too deep.
se necessario, steinfix si fissa sul tappeto erboso con circa 3 chiodi per ogni barra, senza dover conficcare i chiodi in profondità.
the total number of premium rights of each member state should be fixed on the basis of levels already established.
occorre fissare il numero complessivo di diritti al premio di ogni stato membro in base ai livelli esistenti.
"brake lining" means the friction material component with the shape and final dimension to be fixed on to the shoe or backplate;
"guarnizione dei freni", il componente del materiale di attrito con la forma e le dimensioni finali da fissare sulla ganascia o sul piatto,