Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it will also help with regard to collecting payments, because there is a lot of money owed.
inoltre, contribuirà ad agevolare la riscossione dei pagamenti, poiché esistono ancora arretrati consistenti.
the carrier calculates the shipping cost and assumes the responsibility of collecting payment from the buyer.
il corriere calcola il costo di spedizione ed assume la responsabilità di raccolta del pagamento da parte dell'acquirente.
properly implementing payments, collecting revenue and recovering amounts established as being receivable;
provvedere alla corretta esecuzione dei pagamenti, all'incasso delle entrate e al recupero dei crediti accertati;
we are convinced that this situation will improve at the beginning of the second six-month period, with large companies that issue invoices changing their bank accounts and other means of collecting payment early.
siamo convinti che tale situazione evolverà all' inizio del secondo semestre, con il cambiamento anticipato dei conti bancari e dei mezzi di pagamento scritturali da parte delle grandi imprese commerciali.