Вы искали: consist on (Английский - Итальянский)

it consists on :
esso è composto da:

the apartment consists on:
bella ristrutturazione. l'appartamento è composto da:

specifically, it consists on:
in particolare, essa consiste di:

the location here is really stunning as the restaurant consist on different terraces built few meters above the sea level.
la posizione è davvero stupenda e il ristorante è costituito da differenti terrazze appena sopra il livello del mare.

it will consist on an expert’s test done by a forensic doctor with the objective of discovering the cause of death.
consiste in un esame medico-legale condotta da un medico per determinare la causa della morte.

the main task of the new inter-institutional school will consist on carrying out professional training activities, with a view to enhancing human resources and career developments of european civil servants.
il compito principale della nuova scuola interistituzionale consisterà nello svolgere azioni di formazione professionale, al fine di sviluppare le risorse umane e lo svolgimento della carriera dei funzionari europei.

this machine consists on 10 synchronized modules that are cooperating and each one is an independentmachine.
esso si compone di 10 moduli che cooperano sincronicamente. ogni modulo è come una macchina indipendente.

as geneweb does not use a real database system, any improvement of this part would consist on rewriting a new database system, which i don't plan to do, because it is a huge work.
migliorare questa parte consisterebbe quindi nello scrivere un nuovo sistema di basi di dati, cosa che non ho per il momento intenzione di fare dato che si tratta di un lavoro titanico.

our offer about intensive french language course consists on the following different type of courses that fits all students needs.
la nostra offerta di corsi intensivi di francese consiste nei seguenti tipi di corso:

and consists on the dispatch of specific commands towards the obs, that will have to act according to logics and parameters to be defined.
e consiste nellinvio di comandi specifici verso il sdb, che dovrà reagire secondo logiche e parametri da definirsi.

if we want to be a successful project, one of our priorities should consist, on the one hand, of seeing our future in relation to the development of these countries and, on the other, of drawing up appropriate strategies for relations with each of them.
se vogliamo avere successo, è prioritario che, da un lato, consideriamo il nostro futuro in rapporto allo sviluppo di quei paesi e, dall’ altro, definiamo strategie adeguate per le relazioni con ciascuno di essi.

another mistake closely related to the first one consists on choosing a level and then go through all the podcasts, without considering whether you are interested on the topic or not.
un altro errore abbastanza comune è quello di ascoltare tutti i dialoghi del livello di difficoltà più adatto a noi, senza valutare se l’argomento di cui si parla in un dato podcast ci interessa o no.

a better way to clean bases consists on using "gwu" and "gwc".
una pulizia più radicale (perché quello descritto precedentemente è in realtà assai "soft" si esegue utilizzando "gwu" e "gwc".

this is why the global european strategy must consist, on the one hand, of a no-holds-barred fight against all forms of terrorism and, on the other, of in-depth dialogue between civilisations and cultures.
ecco perché credo che la strategia europea complessiva debba essere, da un lato, una lotta senza quartiere ad ogni forma di terrorismo e, dall' altro, un dialogo profondo tra civiltà e culture.