Вы искали: corten steel (Английский - Итальянский)

steel
acciaio (8)

steel...
scatola di...

- steel
- in acciaio

its structure is made from corten steel with pine boards protected against woodworm, termites, and other insects and a galvanised steel inner container.
la sua struttura è in acciaio corten, con assi di legno di pino con trattamento anti-tarlo, contro le termiti ed altri insetti, e vasca interna in acciaio galvanizzato.

the docol 700 w extra high strength weather-resistant steel for panels is twice as strong as normal corten. the steel has only recently been developed and taken into production.
il docol 700 w extra-altoresistenziale resistente agli agenti atmosferici, utilizzato per i pannelli, ha una resistenza doppia rispetto al normale corten. questa qualità di acciaio è stata realizzata e messa in produzione soltanto di recente.

in addition to the standard colours and to the ral finishing, we introduce now our corten lacquering and micaceous finishing.
in aggiunta ai colori di serie ed alle verniciature ral, presentiamo al mercato la verniciatura corten e i colori micacei.

our production, beside the normal mild steel/corten construction offers a wide series of custom-oriented manufacturing as :
la nostra produzione, oltre alla normale costruzione in acciao al carbonio e corten, offre una ampia serie di produzioni “customer-oriented” come :

the needs of foundry/steel plants sector mainly require realizations of carbon steel plate and corten a, of different thicknesses according to the feature of the pollutant substance.
le esigenze dei settori fonderie/acciaierie richiedono prevalentemente realizzazioni in lamiera di acciaio al carbonio e corten a, di vari spessori in base alla caratteristica dell'inquinante.

the choice of an exclusive group of materials, such as steel for the internal stairs and fastenings, corten steel for the elements of the west façade overlooking the garden, reinforced concrete and white plastering for the partitions, and concrete provide a perfect cover from the sun, adjusting according to the position of the sun and the season.
la scelta di una rosa ristretta di materiali – acciaio per la scala interna ed i serramenti, acciaio corten per le chiusure della facciata ovest prospiciente il giardino, setti in cemento armato con intonaco bianco e pavimentazioni in cemento industriale trattato a base di magnesite – sottolinea l’unità della costruzione, pur dando spazio ad una spiccata differenziazione dei fronti.

steels
acciaio