Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a dedicated eu programme could be more efficient.
un apposito programma dell’ue potrebbe essere più efficace in tal senso.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
could customs 2007 be more efficient and achieve the same results and impact at lower costs?
dogana 2007 avrebbe potuto essere più efficiente e avere gli stessi risultati e lo stesso impatto a costi inferiori?
it enables emerging firms to be more efficient and more dynamic and continue to thrive.
abbiamo sentito dall’ onorevole langen che i cittadini dell’ unione sono meno disposti dei loro omologhi americani ad assumersi rischi.
systems can be configured for stand-alone closed-loop control or linked directly with mill-wide process control systems
possibilità di configurare i sistemi per il controllo a circuito chiuso standalone o di collegarli direttamente ai sistemi di controllo dei processi a livello di stabilimento
the chosen curve is carried out by the closed-loop control software and at the same time is real-time sampled with temporal resolutions up to 50ms.
la curva impostata viene messa in attuazione dal software di controllo ad anello chiuso, e contemporaneamente viene campionata in tempo reale con una risoluzione temporale che giunge sino a 50µs.
it enables closed loop control of drives, traverses and wire tension over a plc. all control data is transmitted wirelessly from the rotating to the static portion of the machine.
il sistema consente il controllo e la regolazione in anello chiuso di azionamenti istallati a bordo macchina e della trazione (tiro) dei materiali in lavorazione (cavi, fili o funi) tramite plc. tutti i dati vengono trasmessi in modalità wireless, dalla parte rotante alla parte statica della macchina.
integrated closed-loop control continuously measures and compares the material flow rate to the application’s flow requirement, automatically adjusting material delivery in real-time to minimize the difference between the requirement and actual flow rates.
il controllo a circuito chiuso integrato misura e confronta costantemente la portata del materiale e i requisiti di flusso dell'applicazione, modificando in modo automatico la consegna del materiale in tempo reale per ridurre al minimo la differenza fra il flusso necessario e quello effettivamente erogato.