Вы искали: crowed (Английский - Итальянский)

avoid crowed places.
evitare folle di persone.

and immediately a cock crowed.
e subito un gallo cantò.

72 immediately a rooster crowed a second time.
14:72 per la seconda volta un gallo cantò.

the metro is less crowed after hours and on the weekends.
la metro è normalmente meno trafficata dopo le ore di punta e nei fine settimana.

while peter was renouncing to know the man in chains, a rooster crowed.
mentre pietro rinnegava di conoscere quell uomo in catene, un gallo cantò.

and then the neighbor's cock stuck his head into the yard and crowed like a steam engine.
11 gallo vicino affacciò la testa nel cortile e cantò con la forza di una locomotiva.

74 then he began to curse and swear, "i do not know the man!" and immediately a rooster crowed.
26:74 allora egli cominciò a imprecare e a giurare: «non conosco quell'uomo!». e subito un gallo cantò.

however the parish priests and jesuits crowed too soon, because they had underestimated the astuteness of the women who were apparently obeying their order.
gesuiti e parroci, però, cantarono vittoria troppo presto, non avendo fatto i conti con la furbizia delle donne che obbedirono soltanto in apparenza.

it was become, in fact, too dangerous for madici’s family cross the crowed ponte vecchio a good place for an attacks.
in effetti è divenuto troppo pericoloso per la famiglia medici percorrere l'affollatissimo ponte vecchio, ottimo luogo per un attentato.

but this is a good sign: it means that most of the people who usually crowed its streets have been able to go home to be with their families for christmas”.
ma è un buon segnale: significa che la maggior parte delle persone che affollavano le strade sono potute tornare nei loro villaggi in serenità, per riunirsi con le famiglie”.

26:74then he began to curse and to swear, "i don't know the man!" immediately the rooster crowed.
26:74allora egli cominciò ad imprecare ed a giurare: non conosco quell’uomo! e in quell’istante il gallo cantò.

we had been driving all the way down though liguria, staying a various places near the sea. however, we had realized that liaguria is very crowed, and it is very difficult to find peace and quite.
ci era stato alla guida fino in fondo anche se la liguria, che soggiornano vari luoghi vicino al mare. tuttavia, avevamo capito che liaguria è molto affollata, ed è molto difficile trovare pace e tranquillità.

60 but peter said, "man, i do not know what you are talking about." immediately, while he was still speaking, a rooster crowed.
22:60 ma pietro disse: «o uomo, non so quello che dici». e in quell'istante, mentre ancora parlava, un gallo cantò.

baja prog festival is an enormous festival, it is very eclectic and its atmosphere gave us the feeling of a small heaven for prog lovers. it is surely bringing the crowed and the artists into a high point of the prog scene... we had a great time meeting and sharing our music with musicians and audience from all around the world.
il baja prog festival è un enorme festival, è molto eclettico e la sua atmosfera ci ha dato l'impressione di un piccolo paradiso per gli amanti del prog. esso porta sicuramente il pubblico e gli artisti ad un punto alto della scena prog abbiamo avuto bei momenti di incontro e condivisione della nostra musica con altri artisti e appassionati di tutto il mondo.

"cock-a-doodle-doo!" he crowed, "the chickens will grow up into great hens at once, if i cry it out in the poultry-yard of the world!"
«chicchirichì!» cantò lui. «i pulcini si trasformano subito in grandi galline, quando canto nel grande pollaio del mondo.»