Вы искали: current indication (Английский - Итальянский)

indication
indicazione

current, indication-specific medical standards are applied and refined.
vengono applicate ed ulteriormente sviluppate terapie specifiche per indicazioni secondo gli attuali standard medici.

the current indication of ramipril in hypertension differs among the eu countries.
l’ attuale indicazione del ramipril per l’ ipertensione è diversa negli stati membri dell’ ue.

the current information campaign on european geographical indication classification will also be enhanced.
sarà intensificata anche l'attuale campagna di informazione sulle indicazioni geografiche europee.

developments in german wages are another current indication that the warning voice of the national central banks has to be heard clearly.
anche gli sviluppi sul piano salariale in germania indicano in modo inequivocabile che dobbiamo dare ascolto agli avvertimenti delle banche centrali nazionali.

under current indications, it does not intend to participate in this debate.
finora ha fatto sapere che non intende partecipare alla discussione.

meters for the voltage and current indication with 3-digits 14 mm blue led-displays enable the user to read the fixed values quickly and accurately.
misuratori digitali di tensione e corrente con display a 3 digit da 14 mm blu che consentono di leggere i valori velocemente e con accuratezza.

the report gives useful general indications on the current gender gap in the workplace.
la relazione fornisce utili indicazioni di carattere generale sul divario attuale fra donne e uomini sul mercato del lavoro.

1) the current indication does neither reflect the studied population in the two pivotal studies submitted for this variation of gadograf nor the clinical context for which gadograf has demonstrated to have the same diagnostic accuracy than its comparator.
1) l’ indicazione attuale non rispecchia né la popolazione oggetto dei due studi cardine presentati per questa modifica relativa a gadograf né il contesto clinico in cui gadograf si è dimostrato equivalente all’ agente diagnostico di riferimento in termini di accuratezza diagnostica.

yet, on current indications, at least in some countries, the tendency seems to be that the process may be stalling, to say the least.
tuttavia, sulla base dei dati attuali, almeno in alcuni paesi la tendenza lascia supporre a dir poco un ristagno del processo.

in the light of all current indications, it is improbable that the president of the convention will be available to appear before any body of the european parliament before the work of the convention is complete.
per quanto ne sappiamo finora, è improbabile che il presidente della convenzione possa intervenire dinanzi a qualsiasi organismo del parlamento europeo prima della fine dei lavori della convenzione.

tmc125-c227 was an exploratory, randomised, active-controlled open-label trial, which investigated the efficacy and safety of intelence in a treatment regimen, which is not approved under the current indication.
tmc125-c227 era uno studio clinico esplorativo, randomizzato, in aperto, controllato con farmaco attivo, volto alla valutazione del profilo di efficacia e di sicurezza di intelence in un regime di trattamento non approvato per l’attuale indicazione.

indications
indicazione