Вы искали: cvet (Английский - Итальянский)

continuation of the constanza project on ivet and cvet
prosecuzione del progetto constanza su ifp iniziale e ifp permanente.

continuing education and training (cvet) in rural areas
istruzione e formazione professionale permanente (cvet) nelle aree rurali

continuing education and vocational training (cvet) system development
sviluppo di un sistema di istruzione e formazione professionale continua

ivet takes place within relatively regulated frameworks while cvet is often unregulated.
l'ifpi viene attuata nel quadro di contesti relativamente regolamentati, mentre l'fpc spesso non è regolamentata.

easily accessible cvet for people in different life situations facilitating skills development and career changes,
una fpc facilmente accessibile per i cittadini nelle più varie situazioni di vita, che agevoli lo sviluppo delle competenze e l'evoluzione delle carriere,

government authorities should concentrate on removing barriers that stop local initiatives meeting identified cvet needs.
le autorità pubbliche dovrebbero concentrarsi sulla rimozione degli ostacoli che impediscono alle iniziative locali di soddisfare dei bisogni precisi in termini di cvet.

there are other forms of external evaluation used, but most typically in cvet and there are less common in ivet.
esistono altre forme di valutazione esterna, utilizzate perlopiù nell'istruzione e nella formazione professionale continue e con minore frequenza nell'istruzione e nella formazione professionale iniziali.

access to cvet is also of vital importance for the self-employed and entrepreneurs in the craft and agricultural sectors etc.
l'accesso al cvet è di fondamentale importanza anche per i lavoratori autonomi e gli imprenditori nel settore dell'artigianato, dell'agricoltura, ecc.

2.3 the problems associated with cvet in rural and remote areas have been identified in a number of eesc opinions2 on agriculture and at public meetings.
2.3 i problemi associati alla cvet nelle aree rurali e periferiche sono stati individuati in alcuni pareri del cese2 sul tema dell'agricoltura e in diversi incontri aperti al pubblico.

in the framework of the algerian fnac case study, a workshop took place in algiers from 25-27 september 2000 on financing mechanisms for apprenticeship schemes and cvet.
nel contesto del caso di studio del fnac algerino, si è tenuto un workshop in algeri dal 25 al 27 settembre 2000 sui meccanismi di finanziamento dei programmi di apprendistato e sulla ifp permanente.

1.1 recognising that the eu has no direct powers in the fields of education or vocational training and that education systems vary between member states; the eesc wishes to highlight a common european problem concerning the provision of continuing (vocational) education and training (cvet) in rural and remote areas across europe, which needs to be addressed at the european, national and regional levels.
1.1 riconoscendo che l'unione europea non dispone di competenze dirette in materia di istruzione o formazione professionale e che i sistemi di istruzione variano da uno stato membro all'altro, il comitato economico e sociale europeo (cese) desidera evidenziare un problema comune a tutta l'europa riguardante l'offerta di istruzione e formazione (professionale) permanente (cvet) nelle aree rurali e periferiche del territorio europeo, che va affrontato a livello europeo, nazionale e regionale.