Вы искали: denied parties list (Английский - Итальянский)

fixed party list
lista bloccata

the party list connection scenario 1: unchanged list
scenario 1: lista senza modifiche.

party lists are an abstract concept, and seats are allocated to particular parties, and many people cannot identify with that.
le liste di partito sono un concetto astratto e i seggi vengono assegnati ai vari partiti, cosa con cui molti cittadini non possono identificarsi.

who will win a constituency is, regardless of the party list in the parliament.
chi vincerà un collegio elettorale è, indipendentemente dalla lista di partito in parlamento.

in this respect, the systems of alternating men and women on party lists, promoted in certain political parties, have had unquestionable success.
in tal senso, i sistemi a cerniera, sviluppati in alcuni partiti politici, hanno avuto indubbi risultati.

my advice is to support a candidate or a party list of candidates who are committed to european unification on the basis of our values.
il mio consiglio è quello di sostenere un candidato o un partito che abbia come valori di base l’unificazione europea.

they voted for a party list and mr newton dunn represented himself as fully in support of the conservative party, its leader and its european policy.
gli elettori hanno votato per una lista di partito e l'onorevole newton dunn si è candidato alle elezioni come rappresentante del partito conservatore, nonché sostenitore del leader e della politica europea di quel partito, senza riserve né distinguo.

they held on to their third seat in geneva in a previous election thanks to about 500 votes from the party’s list of swiss abroad candidates.
abbiamo avuto un caso concreto nel cantone di ginevra, dove i circa 500 voti ottenuti dai candidati della lista internazionale hanno permesso di salvaguardare il terzo seggio del partito socialista».

in the united kingdom, even when a vacancy occurs mid-term in the european parliament, we do not take the next member on a party list; we have a by-election.
nel regno unito, quando si crea un posto vacante nel parlamento europeo a metà legislatura, la persona non viene presa da un elenco di' partito; viene indetta una consultazione elettorale locale.