Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a complementary and useful piece of equipment is an electrolysers which lets you get gaseous chlorine directly.
un’attrezzatura complementare molto utile è l’elettrolizzatore, anche denominato “cloratore a sale”, un dispositivo che consente di ottenere cloro gas in maniera diretta.
some uses of electricity would lend themselves to this, for example air conditioning and cooling systems, electrolysers, and electrical melting furnaces.
alcuni usi dell'elettricità si prestano bene allo scopo, ad esempio i sistemi di condizionamento dell'aria e di raffreddamento, gli elettrolizzatori e i forni fusori elettrici.
some uses of electricity would lend themselves to this, for example air conditioning and cooling and heating systems, electrolysers, and electrical melting furnaces.
alcuni usi dell'elettricità si prestano bene allo scopo, ad esempio i sistemi di condizionamento dell'aria, e di raffreddamento e riscaldamento, gli elettrolizzatori e i forni fusori elettrici.
the long term cost target is 50 euro/kw for road transport and 300 euro/kw for high-durability stationary applications and fuel cell/electrolysers.
per quanto riguarda i costi, l'obiettivo a lungo termine è raggiungere i 50 euro/kw per il trasporto su strada e i 300 euro/kw per le applicazioni fisse ad elevata durabilità e per le celle a combustibile/celle elettrolitiche.
two of them are mc phy energy, a 2008 established french firm that has patented a solid hydrogen storage technology using magnesium hydride, and hydrogenics, the belgian world-leding supplier of electrolysers.
tra questi troviamo la mc phy energy, giovane azienda francese che ha brevettato un sistema di stoccaggio dell'idrogeno [11] solido sotto forma di idruri di magnesio, e la hydrogenics, impresa belga leader mondiale nella produzione di elettrolizzatori.