Вы искали: extend condolence (Английский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

extend condolence

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

letter of condolence from the vatican

Итальянский

lettera di cordoglio anche dal vaticano

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

vatican responds to letter of condolence

Итальянский

il vaticano risponde alla lettera di condoglianze

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

condolence letter regarding death of pope john paul ii.

Итальянский

lettera di condoglianze per la morte del papa giovanni paolo ii

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Английский

we also extend our condolences to his family and relatives and to the irish people.

Итальянский

non è chiaro chi abbia ammazzato monsignor courtney.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

we extend our deepest and most sincere condolences to the israeli government and the relatives.

Итальянский

trasmettiamo le nostre più profonde e sentite condoglianze al governo israeliano e ai parenti delle vittime.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

madeira has been hit by an unbelievable natural disaster and we extend our condolences to the families affected.

Итальянский

madera è stata colpita da un'incredibile catastrofe naturale e esprimiamo le nostre condoglianze alle famiglie colpite.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

mr president, we must first pay our respects to the victims and extend our condolences to their families.

Итальянский

signor presidente, innanzitutto ci inchiniamo riverenti davanti alle vittime e vogliamo porgere le nostre condoglianze alle famiglie.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

mr president, my colleagues and i extend our deepest condolences to the family of the victim of the senseless eta terrorism in spain.

Итальянский

signor presidente, assieme ai miei colleghi voglio porgere le nostre più sincere condoglianze alla famiglia della vittima dell' assurdo attentato terroristico perpetrato in spagna dall' eta.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 3
Качество:

Английский

"we strongly condemn the attack in the har nof synagogue in jerusalem and we would like to extend our condolences to the families of the victims.

Итальянский

"condanniamo con forza l'attacco alla sinagoga har nof di gerusalemme e vogliamo estendere le nostre condoglianze ai familiari delle vittime.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

we express our solidarity and extend our condolences to the family of bertha cáceres, to the lenca people, and to the people of honduras who suffer her irreparable loss.

Итальянский

non erano nei luoghi degli attentati. esprimiamo la nostra solidarietà e sostegno alle famiglie delle vittime e al popolo burkinabé. nicola morganti presidente acra

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

(es) firstly, i would like to extend my condolences and solidarity to the people of haiti, who have been so hard hit by this catastrophe.

Итальянский

(es) in primo luogo voglio fare le condoglianze ed esprimere la mia solidarietà alla gente di haiti, così gravemente colpita da questa catastrofe.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

our sincere condolences

Итальянский

tieni duro amico mio

Последнее обновление: 2021-06-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,712,791,820 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK