Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
far out
uomo lontano
Последнее обновление: 2023-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
her editors thought this a bit “far out” but approved its publication.
i suoi redattori hanno pensato questo una punta "lontano verso l'esterno" ma hanno approvato la relativa pubblicazione.
on foot it is a bit far out to sea, but you can borrow a bike for free and cycle back.
a piedi è un po 'lontano verso il mare, ma si possono prendere in prestito gratuitamente una bicicletta e del ciclo di nuovo.
if you find the station to be a little too far out of the way, the westminster tube station is a great alternative.
se pensate che la stazione sia un po’ troppo lontana, la fermata della metro westminster è un’ottima alternativa.
we spent a good hour and a half at sea and made it all the way down to barceloneta and headed quite far out from the coast line.
siamo stati un'ora e mezza buona in mare, siamo arrivati fino a barceloneta e siamo stati piuttosto al largo.
this model really demonstrates the potential for his concept, which was well communicated – far out, but not out of reach.
il modello dimostra davvero il potenziale del concetto, ben comunicato dalla dicitura “lontano, ma non irraggiungibile”»
3-7a 4. visibility and the size of the object will determine how far out on the guideline you will begin your first circle of the search.
3-7a 4. la visibilitr e le dimensioni delloggetto determineranno a quale distanza daella fune di sicurezza inizierr il primo cerchio ircolo dellai ricerca.
far out in the open sea is the island of lastovo, having a surface area of 50 square kilometers, gravelly beaches and several islands on its west and east sides.
lontana, nel mare aperto, ecco stagliarsi l’isola di lastovo (lagosta), con i suoi 50 chilometri quadrati di superficie, una sinuosa e frastagliata costa ghiaiosa, spiagge sabbiose ed un pugno d’isolotti sui versanti occidentale ed orientale.
far out in the atlantic ocean, the island of madeira soars dramatically from the sea in rocky peaks and cliffs, sliced by deep-cut valleys.
lontano nell’oceano atlantico, l’isola di madeira si erge dal mare in picchi rocciosi e scogliere e a solcarla sono incantevoli vallate tagliate profondamente.
that has always seemed to be the way we have done the budget in the past, and barbara 's analogy with playing a piano is not too far out, because this year is different.
questo è sempre sembrato il modo in cui si sono svolte le discussioni sul bilancio in passato e l' analogia musicale di barbara non è affatto fuori luogo, perché quest' anno la situazione è differente.
24 and he drove out man; and he set the cherubim, and the flame of the flashing sword, toward the east of the garden of eden, to guard the way to the tree of life.
24 così egli scacciò l'uomo; e pose ad oriente del giardino d'eden i cherubini, che vibravano da ogni parte una spada fiammeggiante, per custodire la via dell'albero della vita.
like anything new, it takes time and some effort to get and maintain this feeling of keeping your 'one point', but be assured the results far out weight the effort required.
qualcosa come nuovo, ci vuole tempo e qualche sforzo per ottenere e mantenere questa sensazione di mantenimento della vostra ' un punto ', ma siate certi risultati lontano peso lo sforzo richiesto.