Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
financement (7)
salute (7)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
olive oil — financement gis
olio d'oliva — finanziamento sig
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
budget et part du financement de l'ue:
bilancio e parte del finanziamento dell’ue:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
la recherche de nouvelles modalités de financement innovantes et diversifiées est un des axes de la politique de l’eau en tunisie.
la recherche de nouvelles modalités de financement innovantes et diversifiées est un des axes de la politique de l'eau en tunisie.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
analyse des mécanismes de financement des projets relatifs à l’eau et à l’assainissement dans la région euromed.
analyse des mécanismes de financement des projets relatifs à l'eau et à l'assainissement dans la région euromed
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
les financements alternatifs de type financement décentralisé, inframed, fisem (afd) ou fonds de capital- risque,
les financements alternatifs de type financement décentralisé, inframed, fisem (afd) ou fonds de capital- risque,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
if the counterpart of a financial transaction is not of financial nature, the value of the capacity of financement/du financing need of the institutional units concerned or the rest of the world will be modified.
se le controparti di un'operazione finanziaria non è della natura finanziaria, il valore della capienza di bisogno di finanziamento di financement/du delle unità istituzionali responsabili o del resto del mondo sarà modificato.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ce rapport contient quatre grands chapitres: conférence intergouvernementale, fonctionnement des institutions et financement de l'union, politiques internes, politiques externes.
la relazione contiene quattro capitoli principali: conferenza intergovernativa, funzionamento delle istituzioni e finanziamento dell'unione, politiche interne e politiche esterne.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
they can also vary the totals at the same time credits and the passive financial ones of the institutional units concerned or rest of the world, but they affect by no means the capacity of financement/le financing need, not more than the net amount.
possono anche variare gli accreditamenti di totali allo stesso tempo e quei finanziari passivi delle unità istituzionali responsabili o del resto del mondo, ma interessano affatto la capienza di bisogno di finanziamento di financement/le, non più dell'importo netto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pour information, la contribution annuelle de ces programmes au financement de l'indicateur devrait être globalement de l'ordre de € 2,5 mio.
a titolo d’informazione, il contributo annuo di tali programmi al finanziamento dell’indicatore dovrà ammontare complessivamente a 2,5 milioni di euro.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a complete information and a fair, undiscussed, financement allow the assumption of responsibilities, very interesting in order to attack the creation of centralist powers, and to foster the actual participation of citizens, starting the democratic practice from the basis.
un'informazione completa ed un finanziamento equitativo inoppugnabile permettono questa assunzione di responsabilità, molto interessante per attaccare la costituzione di poteri centralisti e per favorire la reale participazione cittadina, cominciando dalla base l'esercizio democratico.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: