Вы искали: footstool (Английский - Итальянский)

heaven is my throne, and the earth my footstool.
il cielo è il mio trono e la terra sgabello per i miei piedi.

from henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
aspettando ormai solo che i suoi nemici vengano posti sotto i suoi piedi

the scriptures tell us about his enemies becoming his footstool.
le scritture ci dicono di diventare suoi nemici lo sgabello dei suoi.

the spacious pedanette footstool offer a safe and comfortable support.
le ampie pedanette poggiapiedi regalano un appoggio sicuro e comodo.

the last enemy was death, and christ made even that his footstool!
l'ultimo nemico fu la morte, e cristo anche di quella ne fece un suo sgabello!

in the same way there's also a footstool, accompanying the armchair.
sullo stesso principio è stato realizzato anche un poggiapiedi in accompagnamento alla poltrona.

13 waiting from henceforth until his enemies be set for the footstool of his feet.
13 aspettando solo più che i suoi nemici sian ridotti ad essere lo sgabello dei suoi piedi.

13 waiting from that time onward until his enemies be made a footstool for his feet.
10:13 aspettando ormai solo che i suoi nemici vengano posti sotto i suoi piedi.

10:13from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
10:13aspettando solo più che i suoi nemici sian ridotti ad essere lo sgabello dei suoi piedi.

waiting from henceforth until his enemies be set [for the] footstool of his feet.
aspettando ormai solo che i suoi nemici vengano posti sotto i suoi piedi.

35 nor by the earth, because it is his footstool, nor by jerusalem, because it is a city of a great king,
35 ne per la terra, perche e lo sgabello per i suoi piedi; ne per gerusalemme, perche e la citta del gran re.

13 but to which of the angels said he at any time, sit on my right hand, until i make thine enemies thy footstool?
13e a quale degli angeli disse egli mai, "siedi alla mia destra, finché io abbia posto i tuoi nemici come sgabello dei tuoi piedi"?

35 nor by the earth, because it is the footstool of his feet; nor by jerusalem, because it is the city of the great king.
35 né per la terra, perché è lo sgabello dei suoi piedi; né per gerusalemme, perché è la città del gran re.

18 there were six steps to the throne and a footstool in gold attached to the throne, and arms on each side of the seat, and two lions standing beside the arms.
9:18 il trono aveva sei gradini e uno sgabello d'oro connessi fra loro. ai due lati del sedile c'erano due bracci, vicino ai quali si ergevano due leoni.

but as to which of the angels said he ever, sit at my right hand until i put thine enemies [as] footstool of thy feet?
a quale degli angeli poi ha mai detto: finché io non abbia posto i tuoi nemici sotto i tuoi piedi?

5:35 nor by the earth; for it is his footstool: neither by jerusalem; for it is the city of the great king.
matteo 5:34 ma io vi dico: non giurate affatto: ne per il cielo, perche è il trono di dio;

(also known as muskoka furniture) the combination of comfort and classic, rustic design has produced an armchair and footstool absolutely perfect for sitting and watching the world go by.
(nota anche come arredi muskoka) la combinazione di comfort e di design rustico classico ha creato una poltrona e un poggiapiedi assolutamente perfetti per sedersi e osservare il mondo che passa.

18 and the throne had six steps, with a footstool of gold fastened to the throne; and there were arms on each side at the place of the seat, and two lions stood beside the arms;
18 questo trono aveva sei gradini e una predella d'oro connessi col trono; v'erano dei bracci da un lato e dall'altro del seggio, due leoni stavano presso i bracci,

1thus saith the lord, the heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?
1cosí dice l'eterno: "il cielo è il mio trono e la terra è lo sgabello dei miei piedi. dov'è dunque la casa che mi potreste edificare e dov'è il luogo del mio riposo?

footstools (1)
poggiapiedi (1)