Вы искали: fully supportive for both (Английский - Итальянский)

their wives were courageous and fully supportive.
le loro mogli si mostravano coraggiose e solidali.

for both movements.
per entrambi i movimenti.

i am fully supportive of the principle of quality marks.
sono pienamente a favore del principio dei marchi di qualità.

ensuring that trade policy is fully supportive of social development
garantire che la politica commerciale sostenga effettivamente lo sviluppo sociale

bulb for both models:
lampadina per entrambi i modelli:

footnotes for both forms
note della prima pagina

. i am fully supportive of the ideas in the commission communication.
sono assolutamente favorevole alle idee espresse nella comunicazione della commissione.

vision for both eyes: present
vista per entrambi gli occhi: presente.

for both parents, of course!
per i due genitori, ovvio!

vision for both eyes: effective;
vista per entrambi gli occhi: efficace;

- frosted glass (for both models)
- cristallo acidato (per entrambi i modelli)

i am glad to have heard commissioner Š pidla say today that he is fully supportive of the general line of this proposal.
uno di loro ha lavorato per un datore di lavoro molto attento alla salute, il quale evitava i lavori tossici affidandoli ai lavoratori più giovani.

the commission is aware of other regions following innovative integrated practices on coastal and sea governance and is fully supportive of them.
la commissione è al corrente del fatto che altre regioni hanno adottato prassi integrate innovative in materia di governance delle regioni marittime e costiere e sostiene pienamente tali iniziative.

2.9 eu trade/investment and development policies should be fully supportive of and integrated into eu global policy objectives.
2.9 le politiche commerciali, di sviluppo e di investimento dell'ue dovrebbero favorire pienamente gli obiettivi della politica globale comunitaria ed essere integrate ad essi.

in writing. - i and my british conservative colleagues are fully supportive of improving the position of women in all aspects of society.
per iscritto. - (en) insieme ai colleghi conservatori britannici sostengo pienamente il miglioramento della condizione femminile in tutti gli aspetti della società.

the members of the committee on budgets are fully supportive of enlargement but at the same time, as i said, we are pragmatic about what will be needed.
i membri della commissione per i bilanci sono totalmente a favore dell' ampliamento, ma, allo stesso tempo, come ho già affermato, sentiamo di dover essere realistici su ciò che comporterà tale processo.

i am fully supportive of agency staff having the same rights in these areas such as sick leave, pension contribution, equal pay and access to vocational training.
ritengo giusto che anche i lavoratori interinali possano usufruire dei seguenti diritti: congedo di malattia, contributi al regime pensionistico, parità di stipendio e accesso alla formazione di tipo professionale.

we must live in the real world. the work we are asking for costs money, whether in terms of personnel or resources, and we should be fully supportive of that.
dobbiamo guardare in faccia alla realtà e ammettere che il lavoro che chiediamo di fare costa denaro, sotto forma di personale e di risorse, ed è nostro dovere fornire pieno sostegno.

eu trade policy as set out in the trade for all communication is fully supportive of sustainable development worldwide, notably through its focus on the trade-development nexus.
la politica commerciale dell’ue, illustrata nella comunicazione “commercio per tutti”, appoggia lo sviluppo sostenibile in tutto il mondo, puntando in particolare sul nesso tra commercio e sviluppo.

the eu is also fully supportive of stepped up efforts on regional integration across the maghreb, including through the arab maghreb union, and stands ready to support this process."
l'ue sostiene inoltre pienamente l'intensificazione degli sforzi di integrazione regionale in tutto il maghreb, anche attraverso l'unione del maghreb arabo, ed è disposta a sostenere tale processo."