Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
get special price for statplus:mac.
statplus:mac ad un prezzo speciale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but is better - to get special warm boots.
ma meglio tutto - acquisire caldi stivali di massimo speciali.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
unable to get special folder path for: %d
impossibile ottenere il percorso della cartella speciale per: %d
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
students of isd get special prices for the rooms.
i clienti della scuola ricevono per tutte le stanze un prezzo speciale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
turning to lawyers, they rightly get special treatment.
per quanto riguarda gli avvocati, giustamente viene loro riservato un trattamento speciale.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
you can get special "ba taxi" for a fair price.
potete prendere un "ba taxi" ad un prezzo speciale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the few elite believe, that they will somehow get special dispensation,
i pochi élite credono che avranno una dispensione speciale
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vegetarians, vegans or anyone with specific food conditions can get special orders.
vegetariani, vegani o persone con specifiche condizioni o allergie alimentari possono richiedere piatti speciali.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
both in italy and abroad sometimes people combine different cuts of meat to get special dishes.
sia in italia che all'estero qualche volta si uniscono tagli di carni diverse per ottenere dei piatti speciali.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bargain holidays in romania book any of our offered tours in the following periods and you get special prices.
prenotare qualsiasi dei nostri tour offerti nei seguenti periodi e si ottiene con prezzi speciali .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
apart from converting video and burning dvd, you can also use it to edit the videos to get special video effects.
a parte la conversione di video e la masterizzazione di dvd, è possibile utilizzarlo anche per modificare i video per ottenere effetti video speciali.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
for example, high level players can get special upgrades for their weapons, but some of these effects are not always good.
per esempio, i giocatori di alto livello possono ottenere potenziamenti speciali per le armi, ma alcuni di questi effetti non sono sempre bene.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i love gifts, they make me happy! i love to be spoiled in private shows where men who treat me nicely get special attention.
io amo i regali, mi fanno felice! mi piace essere viziati in show privato in cui gli uomini che mi trattano bene ricevono particolare attenzione.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
using a very deep red filter, you can get special creative effects: skies can be rendered almost black and most green vegetation almost white.
utilizzando un filtro rosso si possono ottenere cieli quasi neri e il verde della vegetazione quasi completamente bianco.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sign up to our newsletter and get special offers, promotions and rates for your next holiday in liguria, and a dose of travel inspiration and information about pietra ligure events.
riceverai infatti offerte speciali, last minute a tempo e sconti per la tua vacanza in liguria ed inoltre informazioni sugli eventi e le manifestazioni di pietra ligure e dintorni.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no: we must maintain a lively interest in ensuring that the precise area of the third pillar of integration gets special attention.
no, per noi è vitale che in questa crescita collettiva si dedichi particolare attenzione ai settori costituenti il terzo pilastro.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
1.5 the already serious problem of a geographical digital divide in europe will be acerbated by the transition to ipv6 unless the commission takes specific action to address the problem and ensure that the less advantaged regions get special attention.
1.5 se la commissione non intraprenderà azioni specifiche, garantendo un'attenzione particolare alle regioni più svantaggiate, la transizione all'ipv6 acuirà il problema, già grave, del divario digitale geografico in europa.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
currently, if european citizens wish to go and buy a new car in another country, they have to get special insurance cover for the period when they pick up the car from the dealership or the factory and bring it back to their own home country.
allo stadio attuale, un cittadino europeo che desideri andare ad acquistare un' automobile nuova in un altro paese deve munirsi di una copertura assicurativa speciale per il periodo in cui va a ritirare l' automobile dal concessionario o dalla fabbrica e la porta nel suo paese.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
students can get discounts to boston college eagles games by registering with their student id on the eagles website. young boston college alumni, who graduated in the last decade, can also get special discounted rates for eagles games.
gli studenti possono ottenere sconti per boston college eagles giochi registrandosi con il proprio id studente sul sito eagles. giovane boston college alumni, che si è laureato negli ultimi dieci anni, è anche possibile ottenere tariffe scontate per eagles giochi.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
israel has a great ally- the united states, with its lobby- whereas palestine should get special help from us, both for the sake of peace in the middle east and for the sake of the future of the mediterranean.
israele conta su un grande alleato, gli stati uniti, con la sua lobby. la palestina dovrebbe invece ricevere un aiuto speciale da parte nostra, sia per la pace in medio oriente che per il futuro del mediterraneo.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество: