Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i find this very heartening.
mi sembra un segno molto incoraggiante.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
it's something heartening.
È una cosa che rincuora.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this alone can be quite heartening.
solo questo può essere molto incoraggiante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is at least heartening that this house is united.
trovo comunque rincuorante che l'aula su questo argomento si mostri unanime.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
at the conclusion of this article, it is heartening to remember it.
al termine di questo articolo, piace ricordarlo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is heartening that such good results have already been achieved in this field.
i buoni risultati già raggiunti in questo ambito sono incoraggianti.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
the results of this political action at european level could not be more heartening.
i risultati di tale azione politica a livello europeo non potrebbero ispirare maggiore ottimismo.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
the process under way is heartening: significant results have already been achieved.
e' un processo incoraggiante tuttora in corso, che ha già portato a risultati significativi.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
that was, as the commissioner 's statement says," immensely heartening ".
ciò è stato, come recita la dichiarazione del commissario," altamente rassicurante".
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iraq is offering strong, often heroic resistance.
l' iraq resiste, e spesso eroicamente.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество: