Вы искали: hovstad (Английский - Итальянский)

hovstad: what do you mean?
la madre: e che puoi saperne tu?

hovstad: no, mr. mayor.
no, signore.

hovstad: oh, for that matter.
il capocomico: oh, insomma!

hovstad: indeed? the doctor?
perché?

hovstad: we will try to weather it.
la madre: È vero! È così. È così!

hovstad: no, i confess i did not.
il padre: non è con noi, signore.

hovstad: oh, is that what you were speaking about?
ma perché?

hovstad: and what do you propose to do now, doctor?
il capocomico: e dov'è il copione?

hovstad: you are a man who deserves to be supported, doctor.
il padre: eh già, per come siamo.

hovstad: good, good! that is what i will do. and now goodbye, doctor.
il padre: questo è perfido! infame!

hovstad: really? ah well, i expect with all the various business you have to attend to.
i cappellini? che dice?

come in! (petra comes in by the outer door. hovstad gets up.) what, you! here? petra: yes, you must forgive me.
la figliastra: ma non dicevo per lei, creda! dicevo per me, che non mi vedo affatto in lei, ecco.