Вы искали: how were you first introduced you to... (Английский - Итальянский)

how did you begin in this field? who introduced you to it?
come iniziasti con questo lavoro, chi ti ha introdotto?

in the first article of the series, we introduced you to the bronx.
nel primo vi abbiamo presentato il bronx in questo articolo vi parleremo di uno dei quartieri più ricchi di new york in termini di varietà culturali: il queens.

you first need to understand what has caused you to face baldness.
innanzitutto devi capire cosa ti ha portato ad affrontare la calvizie.

how were you able to ascend the mountain?
come degnasti d'accedere al monte?

how were you as kid?
come eri da bambino?

how were you as a kid?
come eri da bambino?

how were you during adolescence?
come eravate voi nell’adolescenza?

how were you received over there?
come ti hanno accolta?

another of those human statue arts we introduced you to earlier.
un'altra di quelle statue umane che ti abbiamo descritto prima.

were you to change your mind, let us know
se dovessi cambiare idea, faccelo sapere

cv: how were you aware of linux?
cv: come avete scoperto linux?

a couple of weeks ago i introduced you to the amazing women who hook to heal.
un paio di settimane fa vi introdotto il donne incredibili che gancio per guarire.

cs: how were you involved in the disc preparation?
cs: in che modo è stato coinvolto nella preparazione del disco e come è stato tornare ad un lavoro così importante, vera pietra miliare della sua carriera?

when you first start using these medicines together, your doctor may tell you to lower the dose of the sulfonylurea medicine.
quando inizia a usare questi medicinali insieme, il medico potrebbe chiederle di ridurre la dose della sulfanilurea.

i introduced you to the world of celiab in late 2014, sharing her amazing colorful crochet fashion collections.
ho introdotto al mondo della celiab in ritardo 2014, le sue collezioni di moda uncinetto colorati incredibile di condivisione.

and more in general, how were you received in the roman curia?
e più in generale come la hanno accolta nella curia romana?

how were you able to find this girl? not even the grado foundation was able to find her!" chiede shaina.
come sei riuscita a trovare questa ragazza? nemmeno la fondazione grado ne è stata capace!" chiede shaina.

last month we introduced you to kigu kawaii, a fantastic shop for all the people who love kawaii fashion and in particular kigurumi.
lo scorso mese vi abbiamo presentato kigu kawaii, un fantastico negozio per tutte le appassionate di moda kawaii e in particolare kigurumi.

et: when you first saw "queer as folk, were you surprised at how graphic and honest the depictions were?
et: quando hai visto la prima volta “queer as a folk” eri sorpreso di quanto dettagliate e oneste fossero le descrizioni?

they have introduced you to universal love and the true purpose of life, and warned you of the lower energies that can creep up on you if you are unprepared.
vi hanno fatto conoscere l amore universale ed il vero scopo della vita, mettendovi in guardia contro le energie inferiori, che possono introdursi in voi se non siete preparati.