Вы искали: human column snakes slowly to the (Английский - Итальянский)

then slowly to wake up,
lentamente poi svegliarsi,

increase slowly to 100%
aumentare lentamente fino al 100%;

push the plunger up slowly to the correct dose.
spinga lo stantuffo lentamente fino alla dose corretta.

push the plunger up slowly to remove most of the air.
spingere il pistone lentamente per rimuovere la maggior parte dell'aria.

the railways are adapting too slowly to the new economic models
le ferrovie si adattano troppo lentamente ai nuovi modelli economici

push the plunger slowly to inject the solvent into the powder vial.
premere leggermente il pistoncino per iniettare il solvente nel flaconcino con la polvere.

her father's eyes travel slowly to the picture on the wall.
occhi del suo padre viaggiano lentamente all'immagine sulla parete.

count slowly to 15 seconds for injection to end.
conti lentamente fino a 15 secondi per terminare l’iniezione.

and count slowly to 5 (also see step 8) .
continui a premerlo in maniera costante mentre conta lentamente fino a 5 (vedere anche il punto 8) .

( the president urged the speaker to speak more slowly to assist the interpreters)
( il presidente invita l' oratore a parlare più lentamente per agevolare il compito degli interpreti)

(4) count slowly to 15 for injection to end.
(4) conti lentamente fino a 15 secondi per terminare l’iniezione.

however, all the evidence suggests that europe has responded slowly to the major challenge of the internet.
dai dati disponibili emerge comunque che l'europa ha reagito con lentezza alla grande sfida posta da internet.

but why was energy efficiency so slowly to be taken up at first?
ma perché allora gli sforzi a favore dell'efficienza energetica avanzano solo a rilento?

- the proportion of women continues, slowly, to increase year by year.
- la partecipazione delle donne continua ad aumentare d'anno in anno.

insulin detemir is distributed more slowly to peripheral target tissues compared to nph insulin.
l' insulina detemir si distribuisce più lentamente ai tessuti periferici target rispetto all' insulina nph.

small scale fishing developed slowly to move today toward semi-industrial fishing.
la pesca artigianale si è lentamente sviluppata per orientarsi oggi verso un'attività semi-industriale.

unemployment rates are projected to decrease, albeit slowly, to 8.7% in 2006.
per il 2006, è prevista una riduzione del tasso di disoccupazione, sebbene lenta, all’8,7%.