Вы искали: i’ve been told (Английский - Итальянский)

"so i've been told."
"me l'hanno già detto."

you have been told.
vi è stato detto.

why have i not been told of it?"
«si dice che sia la massima meraviglia del mio grande regno.

as you've already been told, no.
no non è necessario, ci pensiamo noi

as they have been told.
quello che gli è stato detto..

that’s what i’ve been told once, and the man was right somehow.
… mi è stato detto una volta, ed avevano ragione in qualche modo.

nothing bout nothing, or so i have been told
niente di niente o almeno così mi è stato detto

we've been told, "believe in yourself."
ci è stato detto: "credi in te stesso".

they certainly have not been told.
certamente non ne sono stati informati.

we have been told the following:
ci è stato detto il seguente:

we have been told that will happen.
ci è stato detto che ciò accadrà.

he is, by what he has been told.
quanto era afflitto per quello che gli era stato detto .

three kilometres from the border regions, i have been told!
tre chilometri dalla regione di confine!

what we have been told about the cloud
cosa ci hanno detto finora del cloud

and to do precisely as we have been told.
e fare esattamente quello che ci è stato detto.

'alf the story has never been told:
buona parte della storia non è stata mai raccontata:

european leaders have been told that will happen.
e' stato detto ai leader europei che ciò accadrà.

been told, and continue to do our own thing.
quello che ci è stato detto e continuiamo a fare quello che vogliamo.

if you have been told you have an abnormal electrocardiogram.
e le hanno detto che lei ha un elettrocardiogramma anormale.

"i’ve been told that supplementing selenium can be a good thing but i’ve also read that horses have died from selenium toxicity.
"mi è stato detto che l'integrazione di selenio può essere una cosa buona, ma ho anche letto che alcuni cavalli sono morti per la tossicità del selenio.