Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
civil engineer
ingegnere civile
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 13
Качество:
i am a civil engineer by background.
sono ingegnere civile per formazione.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
i am a civil engineer by background and it was a privilege to do the opinion on behalf of the committee on industry, research and energy.
ho una formazione da ingegnere civile ed è stato per me un privilegio poter redigere il parere della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia.
“in the case at hand, the senior civil engineer called in an employment agency to recruit the workforce.
“nel caso specifico il capo ingegnere civile si è servito di un'agenzia interinale per reclutare manodopera.
at the age of 18 he moved to belgium to study at the liège's university where he became a civil engineer.
all'età di 18 anni è partito nel belgio per realizzare studi universitari da ingegner civile nella città di liège.
there was italian personnel on board assigned to the singapore base and two german civil engineers.
a bordo vi era personale italiano assegnato alla base di singapore e di due ingegneri civili tedeschi.
architects and civil engineers are able to work on the project bidirectionally, both architecturally and structurally while jointly reconciling both.
architetti ed ingegneri civili hanno la possibilità di sviluppare il progetto bidirezionalmente coordinandosi tra di loro sia per gli aspetti architettonici che per quelli statici.
the labour cost element corresponds to nok 232,20 for industrial workers compared to nok 333,33 or nok 353,33 for civil engineers.
l’elemento del costo del lavoro corrisponde a 232,20 nok per il lavoratore nel settore dell’industria a fronte di 333,33 nok o 353,33 per gli ingegneri civili.
used by more than 3.000 architects, civil engineers, building contractors, metal craftsmen and wood craftsman in benelux, germany, austria, switzerland and europe.
utilizzato da oltre 2.400 architetti, ingegneri edili, imprenditori edili, costruttori in metallo e costruttori in legno in germania, austria, svizzera e in europa.
the target groups for these items (books, loose-leaf publications, magazines etc.) are booksellers and experts (architects, civil engineers, etc.).
i gruppi destinatari di questi prodotti (libri, pubblicazioni, magazines etc.) sono le librerie e i professionisti esperti (architetti, ingeneri etc.).