Вы искали: i can't make myself understood (Английский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

i can't make myself understood

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

i can't make it

Итальянский

mangiate bene

Последнее обновление: 2022-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i can also make myself squirt.

Итальянский

i can also make myself squirt.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i make myself a pact

Итальянский

ho fatto un patto con me stesso

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i can't make you love me

Итальянский

non posso costringerti ad amarmi

Последнее обновление: 2009-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

4. i can't make your way

Итальянский

4

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

well, i was just using it just to make myself understood...

Итальянский

... stavo solo cercando di farmi capire...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

(i can't make you love me)

Итальянский

e alla fine stai con me, io non chiedo di più

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i can't make it. i'm busy.

Итальянский

non posso. sono impegnato.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i want to make myself clear.

Итальянский

voglio essere chiara.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

got so crowded, i can't make room

Итальянский

si è così affollato che non riesco a fare posto

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i can't make it. i never will!"

Итальянский

non posso farcela. non ce la farò mai!"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i shall try to make myself clear.

Итальянский

cercherò di essere chiaro.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i want to make myself completely clear!

Итальянский

le cose devono essere molto chiare!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

let me make myself clear.

Итальянский

sarò più esplicito.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

how can i as a dutchman make myself understood in greece when i dial an emergency number?

Итальянский

come posso io olandese farmi capire in grecia se compongo un numero di emergenza?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

mr president, i would like to speak in french, if i may, so that i can make myself understood more easily.

Итальянский

signor presidente, se mi consente vorrei parlare in francese, per farmi capire meglio.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am very satisfied with that reply. i am speaking french in order to make myself understood more directly.

Итальянский

sono molto soddisfatto della risposta da lei data: mi esprimo in francese per farmi comprendere più direttamente.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

allow me to make myself quite clear.

Итальянский

a scanso di equivoci vorrei spiegarmi meglio.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,033,004,742 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK