Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i will be back
i will be back
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
i will be reborn
rinascerai
Последнее обновление: 2020-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will be brief.
sarò breve.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 14
Качество:
Источник:
i know that a number of you will be attending.
so che alcuni di voi vi prenderanno parte.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will be + running.
starò + correndo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"i will be missed."
"sentiranno la mia mancanza."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we will be attending that donors ' conference.
parteciperemo alla conferenza dei donatori.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
next year we will be attending numerous fairs,[…]
il prossimo anno saremo presenti a[…]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the names of the persons who will be attending.
i nomi delle persone che parteciperanno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you will be attending on the second day only:
partecipando solo al 2° giorno:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i can assure you that i for one will be attending all these meetings.
posso garantirvi che, per quanto mi concerne, partecipo a tutti i consigli dei governatori.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
delegates of international organizations like fao and eu will be attending.
alla riunione parteciperanno anche organizzazioni internazionali quali la fao e la commissione europea.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here are the fairs / events where we will be attending in 2011
ecco le fiere/manifestazioni dove saremo presenti nel 2011
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is the last plenary sitting my colleague mr rocard will be attending.
quella di oggi è l'ultima seduta plenaria alla quale l'onorevole rocard prenderà parte.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i am pleased to confirm that i will be attending the meeting of the assembly in gabon next week.
sono lieto di confermare che parteciperò alla seduta dell' assemblea che si terrà nel gabon la prossima settimana.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
more than 150 delegates from canada will be attending, most of them young people.
vi parteciperanno oltre 150 persone del canada, per la maggior parte giovani.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will not be able to be present during the vote, because i will be attending the european council in brussels.
non mi sarà possibile assistere alla votazione, perché dovrò partecipare al consiglio europeo di bruxelles.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mr president, i will be speaking in detail about switzerland in the committee which i know the honourable member will be attending next week.
signor presidente, parlerò in modo diffuso della svizzera, la settimana prossima, alla riunione della commissione per i trasporti alla quale so che lʼonorevole parlamentare parteciperà.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i will be attending mass next sunday morning in the cathedral in hong kong with my friends in the parish, as i used to when i was governor.
domenica mattina andrò a messa nella cattedrale di hong kong con i miei amici della parrocchia, come facevo quando ero governatore.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
i only have to apologise that i will be absent for tomorrow’ s vote, as i will be attending the labour party conference in manchester.
devo solo scusarmi per il fatto che non sarò presente alla votazione di domani, perché parteciperò alla conferenza del partito laburista a manchester.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: