Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i will do my best
farò del mio meglio
Последнее обновление: 2011-06-27
Частота использования: 1
Качество:
we will do our best to help you.
faremo del nostro meglio per aiutarti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i will do my best to give you a good show.
i will do my best to give you a good show.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
of course we will do our best to help you.
naturalmente vi forniremo tutto l’aiuto possibile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
madam president, i will do my best.
signora presidente, farò del mio meglio.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
i will do my best to reply to mr camisón asensio.
cercherò di rispondere all' onorevole asensio.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
however, i will do my best to answer such questions as you have raised.
farò comunque del mio meglio per rispondere alle domande che avete posto.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
i will do my best to replace mrs paulsen who put the question.
farò del mio meglio per sostituire degnamente la onorevole paulsen, autrice dell' interrogazione.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
hungary will do its best to help them in this respect.
l’ ungheria farà del suo meglio per assistere i due paesi in questo ambito.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
23 july 2005 12:21 yeah sure... i will do my best.
23 luglio 2005 12:21 yeah sure... i will do my best.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i will do my best; i cannot do it on my own.
farò del mio meglio, ma non posso agire da solo.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
but i will do my best to ensure that the presidency sends it to you as soon as possible.
comunque, mi adopererò personalmente presso la presidenza, affinché le possa giungere il più rapidamente possibile.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
madam president, ladies and gentlemen, i will do my best to be brief.
signora presidente, onorevoli deputati, cercherò di essere breve.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
please feel free to ask any questions and i will do my best to respond quickly.
non esitate a fare tutte le domande e io farò del mio meglio per rispondere rapidamente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mr president, i will do my best to be serious in today 's explanations of vote.
signor presidente, cercherò di essere più serio possibile nelle dichiarazioni di voto di oggi.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
the world championship is very high level and i will do my best to be as good as my teammates.
il campionato dal mondo ha un livello elevatissimo ed io farò il massimo per essere al pari dei miei compagni di squadra.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
as head of state i will do my best to ensure that this border is secure and transparently controlled.
occorre prospettare loro la possibilità di relazioni con l’ unione europea.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
provide me with the files and the “how to” and i will do my best to translate the plugin.
fornire me con i file e le “come” e farò del mio meglio per tradurre il plugin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i will do my best, with the help of all people of good will and of whatever religion, to seek justice».
farò del mio meglio, con l’aiuto di tutte le persone di buona volontà e di qualsiasi religione, per cercare giustizia».
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: