Вы искали: if you don't hear back from me withi... (Английский - Итальянский)

if you don't hear back from us soon, please contact us via telephone, postal, or electronic mail:
contattateci per telefono, fax, posta o e-mail:

if the person you pm'ed has been online and you don't hear back after 72 hours, you may pm again.
se la persona a cui hai mandato il pm è stata online e non ottieni risposta dopo 72 ore, puoi mandare un altro pm.

if you don't hear a sound, first check the speaker volume to make sure it is not set too low.
se non senti alcun suono, controlla innanzi tutto il volume degli altoparlanti ed assicurati che non sia troppo basso.

if you are not satisfied with the response from the pegi online administrator, or with the steps taken as a result of your complaint, you can request that the case is taken to a complaints board, which must provide a decision within two weeks.
qualora non foste soddisfatti della risposta da parte dell’amministratore di pegi online o dei provvedimenti presi a seguito del vostro reclamo, potrete richiedere che il caso venga portato innanzi a un comitato reclami che dovrà emanare una decisione entro due settimane.

note that no matter what your lady is wearing or what stats she has, on the 14th try her chance for starting/ ending a friendship is 100%. so, if you have failed several days, don't despair - you are guaranteed to succeed within two weeks.
nota che senza importanza dai valori della lady alla 14ma prova c'è il 100% chance di finire la relazione. quindi, se non ci sei riuscita per qualche giorno, non perdi la morale - il successo ti è garantito entro 2 settimane.

if you are there as well you are heartly invited to drop in to our stand. for a coffee, a technical discussion or for direct feed back from you what you like in our software and what you don't.
siete invitati a visitarci presso il nostro stand, per un caffè o per una conversazione di carattere tecnico oppure per darci un feedback diretto su cosa vi piace e cosa non vi piace del nostro software.

i t is possible to come to the first lesson without the commitment of the entire cycle by paying the class individually , and if you decide to keep on than you will pay the difference due. in case of missed classes , can be retrieved by attending any weekly led classes during the course or within two weeks after the last day of the course.
sarà però possibile venire alla prima lezione senza l'impegno di tutto il ciclo per fare una prova, pagando la classe singolarmente 18€; se poi si decide di continuare si conguaglierà con la differenza dovuta. in caso di lezioni perse, sarà possibile recuperarle con le altre classi del programma settimanale sia dei corsi nofiti o classi guidate entro e non oltre due settimane successive dalla fine del corso stesso.

even though some places are expensive, there are also countless places that can be visited with very little money - if you don't have money, use your will: for example, most of my travels have a budget around 1000 euros, and when i travel in europe i often manage to spend no more than 400-500 euro for a two weeks trip. of course, to travel with so little money you have to renounce to every comfort, that's why you need your will: i sleep in tent, in my car or in the cheapest hostels, i bring the food from home and i avoid every unnecessary expense.
anche se alcune destinazioni sono inevitabilmente costose, ci sono anche tantissimi posti che possono essere visitati con poca spesa - se avete un budget limitato, usate la vostra volontà: per esempio, la maggior parte dei miei viaggi ha un budget entro i 1000 euro, e quando viaggio in europa spesso riesco a stare entro i 400-500 euro per viaggi di un paio di settimane. ovviamente, viaggiare con un budget così basso richiede di sacrificare qualsiasi comfort, e questo è il motivo per cui serve volontà: dormo in tenda, in auto o negli ostelli più economici, porto il cibo da casa ed evito tutte le spese non indispensabili.