Вы искали: leave me alone (Английский - Итальянский)

leave me alone
lasciami in pace

do not leave me alone,
non mi lasciare solo,

do not leave me alone!
non mi lasciare sola!

don’t leave me alone,
non lasciarmi sola,

don't leave me alone!
non mi lasciare sola!

let everybody leave me alone."
ho sentito dappertutto degli adolescenti dire: "non ne ho bisogno; non lo voglio! lasciatemi tutti in pace".

the father will not leave me alone.
il padre non mi lascerà solo.

and to leave me alone with the shadow
and to leave me alone with the shadow

leaves me alone
mi fa restare solo

that is the fever, don't leave me alone
il faceva che mai, in quella stagione

i can't take it anymore. just leave me alone.
non ne posso più. basta. lasciatemi in pace.

why don't you just leave me alone for a second?
tu invece, perché non mi lasci in pace un attimo?

leave me alone. i am sick of the makeup lasciatemi sola.
lasciatemi sola.

you must always stay with me. don’t leave me alone, jesus.
tu devi rimanere sempre con me. non mi lasciare solo, gesù.

if you say ‘go away, i am fed up with you’, leave me alone,
se dite ‘vai via, sono stufo di te, lasciami in pace’,

it's the kind that leaves me alone
È di quel tipo che mi fa restare solo

their idea is "just leave me alone and let me do what i love to do".
la loro idea e' "lasciami in pace e fammi fare quel che mi piace fare".

it's the kind that leaves me alone, yeah
È di quel tipo che mi fa restare solo

'be silent, leave me alone, that i may speak. let come on me what will. 14
tacete, state lontani da me: parlerò io, mi capiti quel che capiti.

please leave me alone,” i said. (laughter) they were happy with my silence.
lasciatemi in pace" dissi. a loro bastava il mio silenzio.