Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
liquid phase
fase liquida
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
liquid-phase gum
gomme di fase liquida
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
stationary liquid phase
fase liquida stazionaria
liquid-phase epitaxy
epitassia in fase liquida
volume of the liquid phase
volume della fase liquida
Последнее обновление: 2017-01-16 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
liquid-phase methanation process
processo di metanizzazione in fase liquida
volume of the liquid phase in ml
volume in ml della fase liquida
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
liquid-phase epitaxial growth technique
tecnica di crescita epitassiale da fase liquida
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
possibility of solvent recovery in liquid phase
possibilità di recupero del solvente in fase liquida
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
degreasing wastes containing solvents without a liquid phase
bagni di sgrassatura esauriti contenenti solventi senza fase liquida
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 12 Качество: Источник: IATE
transition of a substance from a gaseous to a liquid phase
passaggio di una sostanza da uno stato gassoso a uno stato liquido.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
the liquid phase interface reaction is essentially an electrochemical process
la reazione di fase liquida all'interfaccia è essenzialmente un processo elettrochimico
the fermented substrate is separated into a solid and liquid phase.
il substrato fermentato viene suddiviso in una fase solida e una liquida.
temperature of liquid phases
temperatura delle fasi liquide
sintering with transient liquid phases
sinterizzazione in presenza di fasi liquide transitorie
class 3 shut-off valves and pressure relief valves, when operating in the liquid phase.
classe 3 valvole d'intercettazione e valvole di sovrappressione, quando funzionano nella fase liquida.
Последнее обновление: 2016-12-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
supercooling must be avoided by maintaining equilibrium between the solid and the liquid phases.
si deve evitare un sovraraffreddamento mantenendo l'equilibrio tra le fasi solida e liquida.
Последнее обновление: 2017-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE