Вы искали: marseillaise (Английский - Итальянский)

marseillaise (en)
marseillaise (it)

marseillaise (en) - (kampflieder.de)
marseillaise (it) - (kampflieder.de)

the national anthem shall be la marseillaise.
l'inno nazionale è la marsigliesa.

so, i went and sang the marseillaise, like the others.
per loro, la legge, la giustizia, sono fatte per i poveri, i proletari, gli immigrati.

currently the direct dependant of the marseillaise yard are approximately 60.
attualmente sono circa 60 i dipendenti diretti del cantiere marsigliese.

duties on pv are destroying european jobs! wegalux presents the marseillaise "penta"
i dazi sul solare stanno distruggendo posti di lavoro europei!

but, suddenly the notes of the marseillaise appear and since then the typical melancholy of the end of feasts arises.
ma, improvvisamente si ascoltano le note della marsigliese e dal quel momento dal pezzo emerge la malinconia tipica dei finali di festa.

i am french, and i am not going to give up the marseillaise, but for six months i am very happy to be slovenian!
quindi, io sono francese, non abbandonerò la mia "marsigliese”, ma per sei mesi sono lieto di essere sloveno!

cmr was founded on 20 june 2002 to take over the assets of the bankrupt ship repair yard compagnie marseillaise de réparations (cmdr).
la cmr è stata fondata il 20 giugno 2002 per rilevare gli attivi della compagnie marseillaise de réparations (cmdr), cantiere navale in fallimento.

jenny is now the regular correspondent on irish affairs for the marseillaise. (this is naturally to be a secret between us.)
(questo natural-mente è un segreto tra noi.).

"created in 1980, the ""grand prix la marseillaise"" is a semi-classic race heralding the start of the european cycling season.
"creato nel 1980, il gran premio la marseillaise è un semi-classico che apre la stagione europea del ciclismo (il suo nome completo era infatti gran premio di apertura la marseillaise).

what i want to know is why these people did not choose the marseillaise or god save the queen as their anthem of hope for a brave new world, preferring instead to turn the clock back to a regime which many of my fellow members have described as inhumane, criminal and so on.
mi domando perché quelle persone non abbiano preferito la marsigliese, o good save the queen, come inno alla speranza in qualcosa di nuovo, perché vogliano questo ritorno al passato, a un regime che molti colleghi hanno definito disumano, criminoso eccetera.

an uncomfortable radio drama series with music gives an insight into the author’s versatility and into the relationship between violence or force and music, the historical and social linkages being exemplified in beethoven, the marseillaise, duke ellington, piazzolla and others.
un feuilleton radiofonico e musicale” dà delle precisazioni circa la diversità degli autori ed il rapporto tra violenza e musica, i legami storici e sociali come per esempio beethoven, la marsigliese, duke ellington, piazzola ed altri.