Вы искали: may the lord bless you and keep you ... (Английский - Итальянский)

may the lord bless you and keep you.
il signore vi benedica e vi protegga.

may the lord bless you and our lady keep you.
che il signore vi benedica e la madonna vi custodisca.

“the lord bless you and keep you.”
«ti benedica il signore e ti protegga».

may the lord bless you and our lady keep you safe.
che il signore vi benedica, e la madonna vi custodisca!

may the lord bless you and protect you always
che il signore vi benedica tanto in questa ricorrenza.

may god bless you and keep you in good health.
dio vi benedica e vi mantenga in buona salute.

may the lord bless you!
che il signore li benedica!

may the lord bless you and may our lady protect you.
il signore vi benedica e la madonna vi protegga.

may the lord bless you all.
il signore vi benedica tutti.

good night. may the lord bless you and may you go in peace!
buonanotte. il signore vi benedica e andate in pace!

god bless you and keep you all.
dio vi benedica e vi conservi tutti.

may the good lord bless you and reward you ever more abundantly.
il buon dio la benedica e la ricompensi in modo sempre più copioso.

the lord bless thee, and keep thee:
ti benedica il signor

"the lord bless thee, and keep thee,
"il signore ti benedica e ti protegga,

may the lord bless them.
che il signore benedica loro.

may the lord bless us and protect us.
che il signore ci benedica e ci protegga.

may the lord bless us all,
il signore ci benedica tutti,

may the lord bless and reward your sacrifice.
il signore benedica e ricompensi il vostro sacrificio.

may the lord bless you, and may our lady be ever at your side.
lei è davanti a noi, e sfida tutto il nostro scetticismo.

thank you very much and may god bless you and keep you always!
grazie infinite e che dio vi conservi e vi benedica sempre!