Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
since cards are repeatedly used, there are reload options points at multibanco atm terminals.
dal momento che le carte sono utilizzate spesso, è possibile procedere ad operazioni di ricarica presso dei terminal multibanco atm.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in order to use this method choose mb multibanco option in the cashier and enter the amount you wish to deposit.
per usare questo metodo scegli l’opzione mb multibanco nella cassa del casino’ e inserisci l’importo da dapositare.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
multibanco offers portuguese customers an easy, secure and reliable method of making payments and managing their money online.
multibanco offre ai giocatori portoghesi un metodo di deposito e di gestione di fondi online facile, sicuro e affidabile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
countries that, like portugal, already have advanced payment operators and services, such as the multibanco system, will be particularly badly hit, as the issue of the transmission of data to external information services has not been made clear.
paesi che, come il portogallo, già dispongono di operatori e servizi di pagamento avanzati, quali il sistema multibanco, verranno colpiti in modo particolare, in quanto la questione della trasmissione dei dati a servizi d'informazione esterni non è stata chiarita.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
for the moment, the only existing initiative under option 2 is eaps, which comprises as its founding members electronic cash and deutsches geldautomaten-system( germany), the convenzione per la gestione del marchio bancomat( cogeban, italy), eufiserv( a european supplier of processing services for atms, based in brussels), link( the uk's atm switch), euro 6000( spain) and multibanco( portugal).
l' unica iniziativa che dà corpo all' opzione 2 è attualmente l' eaps, comprendente quali membri fondatori electronic cash e deutsches geldautomaten-system( germania), la convenzione per la gestione del marchio bancomat( cogeban-- italia), eufiserv( fornitore europeo di servizi di trattamento per sportelli bancari automatici-- atm-- con sede a bruxelles), link( operatore di atm nel regno unito), euro 6000( spagna) e multibanco( portogallo).
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество: