Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to sum up, except for amendment 21, the other amendments set out above do not give rise to any real problems on the part of the member states, the only changes being minor editorial amendments but not changes to the substance.
in sintesi, ad eccezione dell’emendamento 21, gli altri emendamenti ripresi qui sopra non pongono problemi agli stati membri, si tratta solo di piccole modifiche di redazione e non di contenuto.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
actions and policies must be differentiated according to the group the unaccompanied minors belongs to (e.g. asylum seekers, victims of trafficking in human beings, minors illegally entering the eu territory for the purpose of work or other) and/or the country or region of origin.
occorre differenziare le azione e le politiche in funzione del gruppo cui i minori non accompagnati appartengono (ad esempio richiedenti asilo, vittime della tratta, minori che entrano irregolarmente nel territorio dell'ue per motivi di lavoro o altro) e/o del paese o della regione di origine.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.