Вы искали: nor does (Английский - Итальянский)

nor does the evil die.
il male non muore.

nor does anstaltslast apply.
non ricorrono neanche le condizioni perché l'aiuto rientri nella fattispecie dell'anstaltslast.

nor does it cover terrorist acts.
inoltre non riguarda neppure degli atti terroristici.

nor does it encourage amicable solutions.
questa situazione, poi, non incoraggia le soluzioni amichevoli.

nor does your cruelty . . . avail you."
a nulla serve la vostra crudeltà ».

nor does the directive affect the iso norm.
la presente direttiva è solo l’ inizio del processo.

moreover, nor does the government of luxemburg.
de l resto, non lo condivide neppure il governo del lussemburgo.

nor does this material spring to eye immediately.
del resto questi contenuti non si impongono a nessuno senza la sua volontà.

nor does the commission mention it in its proposals.
non ne parla nelle sue proposte neanche la commissione.

your companion does not err, nor does he go astray;
il vostro compagno non è traviato, non è in errore;

nor does the death penalty have any proven deterrent effect.
inoltre, non è mai stato dimostrato che la pena capitale abbia un effetto deterrente.

nor does the report, which largely recommends the same solutions.
né ispira fiducia la relazione, che propugna in linea di massima le stesse soluzioni.

cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe.
conveniente non sempre vuol dire buono e non sempre vuol dire sicuro.

nor does r.m. know this.the advanced workers, however, do.
nemmeno r. m. lo sa. ma gli operai russi d'avanguardia lo sanno.