Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nd not detected
nr non riscontrata
Последнее обновление: 2017-02-07
Частота использования: 2
Качество:
dial tone not detected
non è stato rilevato il segnale di linea
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
ir hardware not detected
hardware a infrarossi non rilevato
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
remote sensor not detected
sensore telecomando non rilevato.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
call incomplete, fax not detected
chiamata incompleta, fax non rilevato
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
optional prerequisite not detected:
prerequisito facoltativo non rilevato:
Последнее обновление: 2008-04-21
Частота использования: 12
Качество:
capture device was not detected.
periferica di acquisizione non rilevata.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
carrier signal lost or not detected.
segnale portante perso o non rilevato.
Последнее обновление: 2007-07-23
Частота использования: 2
Качество:
websphere was not detected on this system.
websphere non è stato rilevato in questo sistema.
Последнее обновление: 2006-11-02
Частота использования: 7
Качество:
internet explorer 4.0 installation not detected!
installazione di internet explorer 4.0 non rilevata.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
unchanged etravirine was not detected in urine.
nelle urine non è stata osservata etravirina non modificata.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
neutralizing antibodies against ipilimumab were not detected.
non sono stati rilevati anticorpi neutralizzanti verso ipilimumab.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a local version of websphere was not detected.
sulla macchina non è stata trovata una versione locale di websphere.
Последнее обновление: 2006-11-02
Частота использования: 4
Качество:
websphere application server instance(s) not detected.
l'istanza o le istanze di websphere application server non sono state rilevate.
Последнее обновление: 2008-04-21
Частота использования: 8
Качество:
warning: a supported operating system was not detected.
avvertenza: non è stato rilevato alcun sistema operativo supportato.
Последнее обновление: 2006-10-20
Частота использования: 3
Качество: