Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
an olde-worlde atmosphere with antique furnishings and frescos.
atmosfera d'altri tempi tra mobili antichi ed affreschi.
Последнее обновление: 2008-03-14
Частота использования: 5
Качество:
turn at the tourist office to the right into kuninga street, pass the olde hansa restaurant and you end up in viru street.
girare presso l'ufficio turistico a destra in via kuninga, passare il ristorante olde hansa e si finisce in strada viru.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«( vi) re si de nc y of th e h olde r s of mmf sh ar e s/ u ni ts
« vi) r e si de nz a de i p osse ssor i de lle q u ot e e p a r t e c i p a z i oni i n f m m
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
in england and scotland these quadrilles are now the preserve of self-conscious 'olde tyme' dancers.
in inghilterra e scozia, queste quadriglie sono ora privilegio di timidi ballerini di 'olde tyme'.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
'the monk' lives in a quiet cobblestoned street directly opposite ye olde city wall, so you'll find yourself only a minute away from the bustling shopping & nightlife area but still enjoy a good night's sleep. the building itself used to be part of the medieval dominican monastery, know for being the oldest building in the old town.
'il monaco' vive in una tranquilla strada di fronte cobblestoned ye olde mura, in modo da trovare te solo un minuto di distanza dalla vivace vita notturna e shopping zona, ma ancora godere di una buona notte di sonno. l'edificio stesso usato per far parte del monastero domenicano medievale, conosciuta per essere il più antico palazzo nel centro storico.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование