Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ongoing activities
attività in corso
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ongoing eu activities
attività ue in corso
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
strengthening ongoing activities
consolidare le attività in corso
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
( ii) ongoing activities;
( ii) le attività correnti;
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
eu-funded ongoing activities
attività in corso finanziate dall'unione europea
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ongoing activities at eu level
attività in corso a livello dell’ue
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ongoing activities would continue.
le attività in corso proseguirebbero.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
strengthening and reorientating ongoing activities
rafforzare e riorientare le azioni in corso
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
this ongoing activity is also driven by the new icrp recommendations in publication 103, published in 2007.
l'attività è ancora in corso e trae spunto dalle nuove raccomandazioni dell'icrp contenute nella pubblicazione n. 103 del 2007.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
other ongoing activities in the academic area
altre azioni promosse nel settore universitario
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the implementation of the soil thematic strategy and ongoing activities
attuazione della strategia tematica per la protezione del suolo e attività in corso
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
conclusions will need to be drawn from the various ongoing activities.
sarà necessario trarre conclusioni dalle varie attività in corso.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
eu environmental standards are also promoted in ongoing activities with russia.
le norme ambientali europee sono inoltre oggetto di discussione nelle attività in atto con la russia.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the fifth specific group of actions on coordination of ongoing activities and infrastructure
il quinto gruppo specifico di azioni sul coordinamento delle attività e delle infrastrutture permanenti
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the overall consultation process on multilingualism also comprises other ongoing activities:
il più ampio processo di consultazione sul multilinguismo comprende anche altre attività:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it provides a unifying framework for all ongoing activities on marine observation within the eu.
fornisce un quadro unificato di riferimento per tutte le attività di osservazione marina in corso nell’unione europea.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the design of the european standard will take into account ongoing activities in international standardisation fora.
le caratteristiche della norma europea terranno anche conto del dibattito attualmente in corso nei fori internazionali di normalizzazione.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
as well as taking stock of ongoing activities, the commission announces a number of new projects.
dopo aver elencato le azioni intraprese la commissione annuncia anche una serie di nuovi progetti.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
no, it dipped into the existing kitty, at the expense of its ongoing activities, as it were.
nossignori: si è pescato nelle casse già disponibili a danno, per così dire, dei lavori in corso.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
the meeting was well attended and provided the opportunity to gain an overview of ongoing activities and of the issues that merit further work.
la riunione ha visto una folta partecipazione e ha dato la possibilità di ottenere una visione d'insieme delle attività in corso e dei problemi che meritano un'ulteriore attenzione.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: