Вы искали: penwidth (Английский - Итальянский)

penwidth x
spessorepenna x

penwidth (pw)
spessorepenna (sp)

penwidth sets the width of the pen (the line width) to an amount of x pixels. penwidth can be abbreviated to pw.
spessorepenna imposta lo spessore della penna (lo spessore della linea) a x pixel. spessorepenna può essere abbreviato in sp.

a lot of commands need a number of pixels as input. these commands are: forward, backward, go, gox, goy, canvassize and penwidth.
molti comandi richiedono un numero di pixel come argomento. questi comandi sono: avanti, indietro, vai, vaix, vaiy, dimensionesfondo e spessorepenna.

penwidth 5 sets the width (the size) of the pen to 5 pixels. from now on every line the turtle draw will have a thickness of 5, until we change the penwidth to something else.
spessorepenna 5 imposta lo spessore (la dimensione) della penna a 5 pixel. da ora in poi ogni linea che la tartaruga disegna avrà uno spessore di 5, fino a quando cambiamo lo spessore della penna come spessorepenna in qualcos'altro.

reset canvassize 200,200 canvascolor 0,0,0 pencolor 255,0,0 penwidth 5 go 20,20 direction 135 forward 200 turnleft 135 forward 100 turnleft 135 forward 141 turnleft 135 forward 100 turnleft 45 go 40, 100
ricomincia dimensionesfondo 200,200 coloresfondo 0,0,0 colorepenna 255,0,0 spessorepenna 5 pulisci vai 20,20 direzione 135 avanti 200 sinistra 135 avanti 100 sinistra 135 avanti 141 sinistra 135 avanti 100 sinistra 45 vai 40, 100

# example:%1 # this example draws an arrow... @(reset) @(canvascolor) 0@(,) 0@(,) 0 @(penup) @(pencolor) 255@(,) 0@(,) 0 @(penwidth) 5 @(clear) @(go) 20@(,)20 @(direction) 135 @(pendown) @(forward) 200 @(turnleft) 135 @(forward) 100 @(turnleft) 135 @(forward) 141 @(turnleft) 135 @(forward) 100 @(turnleft) 45 @(penup) @(go) 40@(,) 100
# esempio:%1 # questo esempio disegna una freccia... @(reset) @(canvascolor) 0@(,) 0@(,) 0 @(penup) @(pencolor) 255@(,) 0@(,) 0 @(penwidth) 5 @(clear) @(go) 20@(,)20 @(direction) 135 @(pendown) @(forward) 200 @(turnleft) 135 @(forward) 100 @(turnleft) 135 @(forward) 141 @(turnleft) 135 @(forward) 100 @(turnleft) 45 @(penup) @(go) 40@(,) 100you are about to translate the 'flower'example program, examples have to be translated in a special way.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn know how to properly translate it.