Вы искали: philodendron (Английский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

philodendron

Итальянский

philodendron

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

philodendron, nos

Итальянский

philodendron

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

the working desk, the aquarium and the well-known philodendron

Итальянский

il tavolo di lavoro, l’acquario e il famoso filodendro

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the most common species are the ficus, the dieffenbachia, the yucca, the cissus, the philodendron and dracea.

Итальянский

tra i più indicati sicuramente figurano i girasoli, i gigli, le rose e i crisantemi colorati.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

ages ago, in my office, i have abolished also the pots with soil, simply by placing a cutting of philodendron hanging in the water with only one aerial root.

Итальянский

anni anni fa’, nel mio studio, ho abolito anche il vaso con la terra, mettendo semplicemente penzoloni nell’acqua una talea di filodendro con una sola radice aerea.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a last hint for a lover of "botanical adventures", and owns a philodendron and an aquarium with a not-airtight cover.

Итальянский

un ultimo suggerimento per chi ama le " avventure botaniche " e possiede un filodendro e un acquario con il coperchio non ermetico.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

when a seed of philodendron falls on a tree of the forest, the seedling fixes, as it can, on the support and immediately develops an aerial root that reaches the soil to take root in the underwood humus.

Итальянский

quando un seme di philodendron cade su un albero della foresta, la pianticella si fissa come può al supporto e sviluppa subito una radice aerea che raggiunge il suolo per radicare nell’umus del sottobosco.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

common names: “fernleaf philodendron” (english); “philodendron fougère” (french).

Итальянский

nomi comuni: “fernleaf philodendron” (inglese); “philodendron fougère” (francese).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

among ornamental plants it is the roots of cyclamen, begonias, carnations, roses, gerbera, philodendrons and nursery plants in general which are affected.

Итальянский

nelle colture ornamentali, questi nematodi si attaccano agli apparati radicali dei ciclamini, delle begonie, dei garofani, delle rose, delle gerbere, dei filodendri e delle piante da vivaio.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,980,815 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK