Вы искали: please log back in afterwards (Английский - Итальянский)

please log in to {0}
accedere a {0}

please log in with your
effettuate il login con la vostra

please log in first.
effettuare prima l'accesso.

please log in first!
collegarsi!

please, log in or register
per favore, accedi o registrati

please log on.
eseguire l'accesso.

please logout and log back in to change passwords.
per modificare le password, uscire ed iscriversi nuovamente.

then, log back in and restart the installation.
quindi, ricollegarsi e riavviare l'installazione.

additionally, log out of the administrative console, and log back in.
in aggiunta, uscire dalla console di amministrazione ed effettuare di nuovo l'accesso.

to see updates, log out of the portal and then log back in.
per visualizzare gli aggiornamenti, uscire dal portale ed effettuare un nuovo collegamento.

you need to log out and log back in for this to take effect.
affinché questa operazione riesca, è necessario scollegarsi e collegarsi nuovamente.

in order for this to change, you need to log out and log back in.
affinché avvenga tale modifica, è necessario scollegarsi e collegarsi nuovamente.

if you make any changes, log out and log back in to the system to make the updated changes.
se si effettua una qualunque modifica, uscire per poi effettuare di nuovo l'accesso al sistema per effettuare le modifiche aggiornate.

if you are disconnected in the middle of a game of blackjack, simply log back in to your account.
in caso di disconnessione durante una partita di blackjack, il giocatore non dovrà fare altro che ripetere il login nel proprio conto.

to continue using itcam basic for websphere, logout out of the application monitor console and log back in.
per continuare ad utilizzare itcam basic per websphere, scollegarsi da application monitor console e riaccedere.

if you get disconnected when the cards are being dealt and before drawing, please log back in to your bwin account and complete the unfinished game which is automatically opened on re-login.
se ti sei disconnesso durante la distribuzione delle carte e quindi prima di chiederne delle altre, effettua nuovamente il login nel tuo conto bwin e completa il gioco, che verrà riaperto automaticamente al momento della riconnessione.