Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this integrated data system should allow the determination of the existence of such analytical parameters which could indicate the predictivity and the translation of the preclinical model into the human pathology.
questo sistema integrato di dati consentirà di determinare l’esistenza di quei parametri analitici che possano indicare la predittività e la traslazionalità del modello preclinico alla patologia umana.
results from the in vitro 3t3 nru phototoxicity test were compared with acute phototoxicity/photoirritation effects in vivo in animals and humans, and the test has been shown to give excellent predictivity for these effects.
i risultati del saggio di fototossicità in vitro 3t3 nru sono stati confrontati con gli effetti di fototossicità acuta/fotoirritazione in vivo in animali e soggetti umani, dimostrando così l'eccellente predittività del saggio per tali effetti.