Вы искали: prodromal (Английский - Итальянский)

prodromal
prodromico

prodromal stage
periodo prodromico

disease prodromal stage
stadio prodromico della malattia

prodromal alzheimer's disease
malattia di alzheimer prodromica

1/. the first onset is of the prodromal stage.
1/. all'inizio, si presenta la fase prodromica.

prodromal stage: the phase that occurs before the aura and cephalea phases.
fase prodromica: fase che compare prima delle fasi dell'aura e di cefalea.

the poisoning is usually seen in a prodromal phase is not lethal in minutes or hours following irradiation.
l'avvelenamento si manifesta generalmente in una fase prodromica non letale nei minuti o ore seguenti l'irradiazione.

in about three quarters of all cases the outbreak of schizophrenia is preceded by a prodromal state for an average of five years.
in circa tre quarti di tutti i casi la comparsa della schizofrenia è preceduta da uno stato prodromico per una media di cinque anni.

an increase in frequency or severity of headache (which may be prodromal of a cerebrovascular event) may be a reason for immediate discontinuation of combination contraceptives.
un aumento in frequenza o in severità della cefalea (forse un prodromo di eventi cardiovascolari) può essere un motivo per l’ immediata sospensione dei contraccettivi combinati.

cerebrovascular disease – current stroke, history of stroke or prodromal condition (e.g. transient ischaemic attack, tia);
malattia cerebrovascolare – ictus in corso o pregresso o condizioni prodromiche (ad es. attacco ischemico transitorio (transient ischaemic attack, tia))

cerebrovascular disease – current stroke, history of stroke or prodromal condition (e.g.transient ischaemic attack, tia).
malattia cerebrovascolare – ictus in atto, anamnesi di ictus o condizione prodromica (ad es. attacco ischemico transitorio [transient ischaemic attack, tia]).

physicians and patients should be vigilant for prodromal signs or findings of hepatitis, such as anorexia, nausea, jaundice, bilirubinuria, acholic stools, hepatomegaly or liver tenderness.
i medici ed i pazienti devono prestare attenzione ai segni prodromici o sintomi di epatite quali anoressia, nausea, ittero, bilirubinuria, feci acoliche, epatomegalia o iperestesia epatica.

arterial thromboembolism - current arterial thromboembolism, history of arterial thromboembolism (e.g. myocardial infarction) or prodromal condition (e.g. angina pectoris).
tromboembolia arteriosa – tromboembolia arteriosa in atto, anamnesi di tromboembolia arteriosa (ad es. infarto miocardico) o condizione prodromica (ad es. angina pectoris).