Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 10
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
alhambra quilt
Итальянский
alhambra
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
quilt controls:
Итальянский
controlli della trapunta:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Английский
quilt gate (8)
Итальянский
quilt gate (8)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
sound deadening quilt
Итальянский
feltro di fibre di vetro ad assorbimento sonoro
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
- internal textile covering, on both sides and quilt cover
Итальянский
- rivestimento tessile interno, sia sui lati e copripiumino
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
p.s.r. quilt (2)
Итальянский
p.s.r. quilt (2)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Английский
the project is like a patchwork quilt.
Итальянский
il progetto è come un mosaico.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
provided with canopy, mattress and quilt.
Итальянский
dotato di cappottina, materasso e piumetto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
when the quilt and winter with the use of.
Итальянский
quando la coperta e l'inverno con l'uso di.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
surprised her by pulling her quilt, and she jumped.
Итальянский
la sorprese tirando la trapunta, e saltò.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
- removing quilt (can be used in all seasons)
Итальянский
- piumino sfoderabile (utilizzabile tutte le stagioni)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
it is composed by quilt, safety cushion and pillowcase.
Итальянский
composto da: piumone, paracolpi e federa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
- the heavy quilt for winter can be removed in summer
Итальянский
- trapunta pesante per l'inverno, removibile in estate
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
the core of the mattress can be cleaned and the quilt (cover) can be washed or in some cases dry-cleaned.
Итальянский
anche il centro del materasso e la fodera possono essere puliti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
it is composed by quilt with removable padding, bumper and pillowcase.
Итальянский
si compone di trapunta con imbottitura sfilabile, paracolpi e federina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
others may be put together into a large quilt-style blanket.
Итальянский
gli altri possono essere messi insieme in una coperta grande trapunta-stile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
the quilt set foppapedretti rollino is a special set composed by three parts:
Итальянский
il completo piumone foppapedretti rollino è composto da un set di 3 pz:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
every unified regulation in europe is better than the current patchwork quilt arrangement.
Итальянский
ogni regolamento uniformato in europa è migliore dell'attuale accozzaglia di disposizioni.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Английский
for long stays, we will change the linen, sheets and quilt covers halfway through your stay
Итальянский
per alla lunga, cambio della biancheria da casa, lenzuola e copripiumone a metà soggiorno
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE