Вы искали: quite often (Английский - Итальянский)

"it happened quite often.
"succedeva di sovente.

this happens quite often in fact
questo accade molto spesso infatti

and it bites me quite often.
e mi morsica spesso.

baste quite often during cooking.
irroratelo spesso durante la cottura.

quite often there are more than the sum of
molto spesso ci sono più della somma delle

quite often we talk about the way we met.
capita ogni tanto di ragionare insieme su questo modo di conoscersi.

quite often uncrowded and surrounded by natural beauty
non affollata e circondata da bellezze naturali.

the experience has shown that this happens quite often.
l'esperienza ha mostrato che ciò avviene abbastanza spesso.

when we play live we quite often make such ‘surprises’.
quando suoniamo dal vivo facciamo spesso questo tipo di fuori-programma .

this type of tote bag is quite often purchased by women.
questo tipo di borsa è molto spesso acquistati da donne.

new books, as well as new movies come out quite often.
nuovi libri, così come i film usciranno nuove abbastanza spesso.

user is active and comes to visit his team quite often.
l'utente è attivo e viene a visitare la sua squadra abbastanza spesso .

quite often in the gospels, jesus warns us about hell.
molto spesso, nel vangelo, gesù ci mette in guardia contro l'inferno.

so i quite often end up eating a chinese meal in estonia.
ecco una cosa molto frustrante: quando sono in giro per suonare e dico ai promoter che vorrei mangiare local, di solito loro capiscono che vorrei mangiare all’hotel dove dormo e così alla fine mi ritrovo a mangiare cinese in estonia.

he "plays" with linux everyday... and tennis quite often.
"gioca" con linux ogni giorno... ed a tennis abbastanza spesso.

they quite often add to their take-home pay by doing overtime.
molto spesso arrotondano la paga con gli straordinari.

a notification quite often caused a combination of reactions by the commission.
molto spesso una notifica è oggetto di una serie di reazioni da parte della commissione.

quite often, for example, supermarket goods are wrapped several times.
molto spesso, per esempio, le merci destinate ai supermercati sono confezionate in una serie di involucri successivi.

it is also, quite often, the unexpected result of apparently stupid errors.
ma anche, molto spesso, per apparentemente stupidi e banali errori.

quite often happens, that beginning beekeepers shortly are disappointed in the employment.
frequentemente succede quegli apicoltori di inizio nella durata rapida e deluso nell'appuntamento.