Вы искали: shall use all reasonable care and skill (Английский - Итальянский)

use all your intuition and skill to build the eigh [...]
utilizzare tutto il vostro intuito e abilità per costruire la localizzazio [...]

he shall act with the care and skill that can reasonably be required in the conduct of the business.
egli agisce con la cura e la competenza che ci si può ragionevolmente attendere nella condotta degli affari sociali.

- will use reasonable care and its expertise with the purpose to assist in quality
- impiegherà una ragionevole attenzione e la propria professionalità nell'aiutare

all your needs and requirements will be attended with care and skill by our trained personnel.
tutti i vostri bisogni e requisiti saranno assistiti a con cura ed abilità dai nostri personali addestrati.

i doubt if i shall use all my five minutes of speaking time.
senza dubbio non avrò bisogno di utilizzare tutti i cinque minuti di tempo di parola di cui dispongo.

credit institutions shall use all relevant data sources as points of comparison.
gli enti creditizi utilizzano tutte le fonti di dati rilevanti come basi di raffronto.

where this agreement provides that consultations shall be held immediately, the parties undertake to use all reasonable means to ensure that this is achieved.
quando il presente accordo prevede l'avvio immediato di consultazioni, le parti si impegnano a utilizzare tutti i mezzi opportuni per raggiungere lo scopo.

the competent authority shall use all appropriate and reasonable means available in the member state of enforcement to obtain the information referred to in paragraph 1.
l’autorità competente si avvale di tutti i mezzi opportuni e ragionevoli a disposizione nello stato membro dell'esecuzione per ottenere le informazioni necessarie di cui al paragrafo 1.

we give no warranty that the information is free from error or omission and you should use your own care and skill when accessing and using it.
noi diamo alcuna garanzia che le informazioni siano esenti da errori o omissioni e si dovrebbe usare il tuo propria cura e competenza per l'accesso e l'utilizzo di esso.

4.3 the company undertakes to use all reasonable endeavours to provide the service, but excludes liability for:
4.3 società si impegna a compiere ogni ragionevole sforzo per garantire il servizio ma non potrà mai essere ritenuta responsabile per:

please treat the product(s) with reasonable care and return them in the condition that they were delivered to you.
si prega di trattare il/i prodotto/i con la dovuta cura e di restituirlo/i nelle stesse condizioni in cui le è/sono stato/i consegnato/i.

mystery peru will take all reasonable care in providing service to our clients to avoid accident, illness, loss of personal property and will only employ suitably qualified staff.
mystery peru si impegna ad offrire tutti i servizi necessari e le attezzioni durante il nostro servizio per evitare così incidenti o la perdita di oggetti personali e impiegherà solo personale qualificato.

crafts - can find an endless variety of handmade art objects that are created with great care and skill in which each region has its own specialty.
artigianato - possono trovare una varietà infinita di oggetti d'arte fatti a mano che vengono creati con grande cura e abilità in cui ogni regione ha la sua specialità.

it is the measure of care and skill exercised by a good businessman, in accordance with generally recognised standards of business practice in his or her particular sector of activity.
si tratta del grado di competenza e cura di cui un buon professionista deve dar prova, conformemente alle norme di pratica commerciale generalmente riconosciute nel suo settore di attività specifico.

you agree to use the same care and discretion to avoid disclosure of such ibm confidential information as you use with your own similar information which you do not wish to disclose, but in no event shall such degree of care be less than reasonable care.
si conviene di adottare la stessa cura e discrezione per evitare la divulgazione di tali informazioni riservate della ibm che si adotta con informazioni simili in proprio possesso che non si desidera che siano divulgate, ma in nessun caso tale livello di attenzione dovrà essere inferiore a quello ragionevolmente necessario.

save where otherwise provided in these conditions or required by law, the [insert name of cb] shall use all reasonable means within its power to perform its obligations under these conditions, without guaranteeing a result.
fatto salvo quanto altrimenti disposto nelle presenti condizioni o richiesto dalla legge, la [inserire nome della bc] utilizza, nei limiti della ragionevolezza, tutti i mezzi a propria disposizione per adempiere gli obblighi su di essa gravanti in base alle presenti condizioni, senza garanzia di risultato.

acquiring the knowledge and skills to perform ultrasound can improve quality of care and patient safety.
l'acquisizione delle conoscenze e delle competenze nell'utilizzo degli ultrasuoni può migliorare la qualità delle cure e la sicurezza del paziente.

to the maximum extent permitted by applicable law we exclude all representations, warranties and conditions relating to this website and the use of this website (including, without limitation, any warranties implied by law of satisfactory quality, fitness for purpose and/or the use of reasonable care and skill).
nella misura massima consentita dalle vigenti leggi escludiamo tutte le dichiarazioni, garanzie e condizioni relative a questo sito web e all'uso di questo sito (tra cui, senza limitazioni, qualsiasi garanzia implicita per legge di qualità soddisfacente, idoneità per un particolare scopo e/o l'uso di ragionevole attenzione e perizia).

the [insert name of cb] shall offer internet-based access described in annex v. save where otherwise provided in these conditions or required by law, the [insert name of cb] shall use all reasonable means within its power to perform its obligations under these conditions, without guaranteeing a result.
la [inserire nome della bc] offre l’accesso via internet descritto nell’allegato v. fatto salvo quanto altrimenti disposto nelle presenti condizioni o richiesto dalla legge, la [inserire nome della bc] utilizza, nei limiti della ragionevolezza, tutti i mezzi a propria disposizione per adempiere gli obblighi su di essa gravanti in base alle presenti condizioni, senza garanzia di risultato.