Вы искали: so, not to put pressure on your proc... (Английский - Итальянский)

they try to put pressure on us.
loro provano a far pressione su di noi.

and put pressure on your neighbour over his debt;
e cercherebbe di rivalersi sul tuo prossimo;

we don’t need to put pressure on ourselves.
non dobbiamo subire pressioni.

wages put pressure on profitability.
i salari esercitano delle pressioni sulla redditività.

i believe this can help to put pressure on countries.
credo che questo possa rappresentare un utile strumento di pressione sugli stati membri.

put pressure on russia and china.
esercitare pressioni sulla russia e la cina.

this now puts the pressure on your opponent.
questo mette ora la pressione sul vostro avversario.

how does the commission intend to put pressure on the governments?
quale ruolo si dà la commissione per agire sui governi?

association agreements are an excellent way to put pressure on countries.
gli accordi di associazione sono un ottimo sistema per esercitare pressione sui paesi.

we must continue to put pressure on the united states to play fair.
dobbiamo quindi continuare a fare pressione sugli usa perché rispettino le regole del gioco.

pressure on your discs is then attenuated backbone.
pressione sui dischi è quindi attenuato spina dorsale.

we have the means to put pressure on the tunisian government, let us use them!
visto che disponiamo degli strumenti necessari per esercitare pressioni sul governo tunisino, usiamoli!

we shall continue to put pressure on our government to concede a referendum.
continueremo a esercitare pressioni sul nostro governo affinché acconsenta al.

that is disgraceful. i urge the commissioner to put pressure on the member states.
tutto ciò è davvero vergognoso; esorto dunque la signora commissario ad esercitare pressioni sugli stati membri.

this inevitably means that we must consider imposing conditions to put pressure on governments.
ciò significa inevitabilmente che dobbiamo valutare l’ opportunità di imporre condizioni per mettere sotto pressione i governi.

contracting authorities might be tempted to put pressure on tenderers to agree to disclosure.
le amministrazioni aggiudicatrici potrebbero essere tentate di esercitare pressioni sugli offerenti affinché accettino di rivelare tali informazioni.

living a fast paced life puts pressure on your body in various ways.
la frenetica vita del mondo di oggi mette molta pressione sul corpo, in molti modi diversi.

specify the jndi name on your process server used for your selfdefined calendar.
specifica il nome jndi o il server del processo utilizzato per il calendario definito automaticamente.

with your help, we encourage and put pressure on member states to comply with the guidelines.
con il vostro aiuto, incoraggiamo gli stati membri ed esercitiamo su di loro pressione, perché si conformino alle linee guida.

we strongly support your efforts to put pressure on certain governments, which keep their markets closed while they take advantage of open markets elsewhere.
sosteniamo con forza la sua azione per esercitare pressioni su alcuni governi che mantengono chiusi i loro mercati mentre traggono profitto dei mercati aperti degli altri paesi.