Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chops and meatballs
braciole e polpette
Последнее обновление: 2022-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what's the right wine for " spaghetti and meatballs "?
qual è il vino giusto per la ricetta “spaghetti e polpette”?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
skewers and meatballs with sauce
spiedini e polpette con sugo
Последнее обновление: 2018-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my husband and i generally match a young chianti to spaghetti and meatballs.
mio marito ed io abbiniamo di solito a spaghetti e polpette un chianti giovane.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meanwhile, cook the spaghetti and mix with the sauce.
nel frattempo lessare gli spaghetti ed una volta cotti condirli con la salsa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
spaghetti and meatballs is a recipe known worldwide as one of the most authentic italian pasta dishes.
spaghetti e polpette è una ricetta conosciuta in tutto il mondo come uno dei più autentici piatti di pasta italiani.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mix for meatballs is suitable for cooking meatloaf, hamburgers and meatballs.
il mix per polpette di carne è ideale per cucinare polpettoni, hamburger e polpette.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sauté the onion in a pan with oil, add the tomato, sausage and meatballs.
appassire in casseruola con olio la cipolla, unire il pomodoro, la salsiccia e le polpette.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bring a large pan of water to the boil, add salt and the spaghetti and cook for 11 minutes.
far bollire l'acqua in una grossa pentola, salare e cuocere gli spaghetti per 11 min.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
first, place the avocados and the lemon on a dish, followed by the sea spaghetti and carrots.
mettere su un vassoio prima gli avocado con il limone, facendo seguire gli spaghetti di mare e le carote.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
detection of common wheat flour or meal in macaroni, spaghetti and similar products (pasta)
metodi di accertamento della presenza di farina o di semolino di grano tenero nelle paste alimentari
Последнее обновление: 2017-02-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
while someone takes away the dirty dishes from the table, drain the spaghetti and toss to combine all the ingredients.
mentre qualcuno si incarica di portare via dalla tavola i piatti sporchi occupatevi degli spaghetti alla carbonara.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
combine the spaghetti and tomatoes, mix well, adding a little more olive oil and finally stir in the chopped mint leaves.
mischiare pasta e salsa, aggiungere un altro po' di olio d'oliva e mescolarvi la menta tagliata a striscioline.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- you could use only a part of pecorino to season spaghetti and top individual dishes with the remaining cheese just before serving.
consigli utili - se preferite, potete tenere da parte un po' di pecorino e distribuirlo poi sui piatti individuali, poco prima di servire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
take a handful of spaghetti and throw it into boiling water. the stiff sticks will quickly become softer and gently curve while swelling.
prendete una manciata di spaghetti e buttateli nell’acqua bollente. i rigidi bastoncini velocemente diventeranno più morbidi e gentilmente si curveranno mentre aumentano di volume.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not expensive (about 10 euro for spaghetti) and delicious on the ramblas. also the bus and the camp nou we found very nice!
non costoso (circa 10 euro per gli spaghetti) e delizioso sulle ramblas. anche l'autobus e il camp nou abbiamo trovato molto bello!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- as far as pasta is concerned, only “pastified pasta” is eligible which are the case only of spaghetti and some tagliatelle.
occorre sapere che solo la pasta “pastificata” o “estrusa” è accettata, come gli spaghetti, le tagliatelle e i vermicelli.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b. ravioli, macaroni, spaghetti and similar products, not stuffed, cooked; the foregoing preparations, stuffed, whether or not cooked
b. paste alimentari non ripiene, cotte; paste alimentari ripiene
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
from this moment on macaroni, referred as long string shaped pasta, round and solid, will be called spaghetti and everyone in italy will call this pasta like that, not just neapolitans.
da questo momento in poi i maccheroni intesi come pasta lunga, tonda e piena, cominceranno ad essere chiamati spaghetti e ad identificare non più soltanto i napoletani, ma tutto il popolo italiano.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on the italian side you return to the restaurant 'baita del capriolo' where you can enjoy a delicious meal of polenta, spaghetti and a good house wine."
sul versante italiano trovate il ristorante “baita del capriolo”, che vi delizierà con polenta, spaghetti e del buon vino della casa”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование