Вы искали: sted (Английский - Итальянский)

this example illustrates the gain in information by dual-channel sted.
questo esempio illustra il guadagno in termini di informazioni grazie alla tecnologia sted a doppio canale.

some youngs which became politicized in prison have been arre sted again by police.
alcuni giovani che si erano politicizzati in carcere sono stati rimessi dentro dalla polizia.

forskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt (navn og land)
forskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt (navn og land),

the 2007 introduction of the leica tcs sted heralded a new era of products that break the barriers of diffractionlimited imaging.
nel 2007 la presentazione di leica tcs sted è suonata come l'annuncio di una nuova era per prodotti che infrangevano la barriera dei limiti posti all'imaging dalla diffrazione.

udskrift af det oprindelige kontroleksemplar t5 (registreringsnummer, dato, sted og udstedelsesland):...
udskrift af det oprindelige kontroleksemplar t5 (registreringsnummer, dato, sted og udstedelsesland):...

the powerful, versatile leica tcs sted system is ideal for multi-user imaging facilities and provides new insights in neuroscience and cell biology.
il sistema leica tcs sted, potente e versatile, è ideale per le strutture di imaging multiutente e fornisce nuove conoscenze nell'ambito delle neuroscienze e della biologia cellulare. beneficia di queste conquiste oggi stesso!

in combination with sted systems this gating technology increases super-resolution to lower than 50 nm. further reading on the wll:
in combinazione con i sistemi sted, questa tecnologia di controllo aumenta la super risoluzione al di sotto dei 50 nm. ulteriori letture sul laser wll:

"our group has a strong expertise in sted and multi-photon microscopies" says paolo bianchini, the 34-years-old team leader and first author of the paper, "this gives us the idea of introducing small but important changes to the normal devices: first the use of a single (instead of two) wavelength laser source for stimulating and controlling the fluorescence of the biological sample, and second the introduction of a different optical architecture for augmenting the resolution by four-five times".
"il nostro gruppo ha una forte competenza nella microscopia sted e nella microscopia a due fotoni" dichiara il dott. paolo bianchini, 34 anni, team leader al dipartimento di nanofisica di iit e primo autore dell'articolo, "ciò ci ha permesso di pensare a delle piccole ma importanti variazioni: innanzitutto utilizzare un solo tipo di luce laser sia per stimolare sia per controllare la fluorescenza del campione, e infine modificare l'architettura dello strumento per aumentare la risoluzione di circa quattro-cinque volte, sfruttando la microscopia a doppio fotone".